26Bonjour chers lecteurs, voici le sixième chapitre de mon histoire. Je m'améliore donc avec mes dates de publication; cette fois-ci, ça ne m'a pris qu'un mois plutôt qu'un an :) Qui sait, peut-être que je vais publier mes prochains chapitres en l'espace de quelques semaines seulement; mais bon, ça, c'est être optimiste :p Alors, je vous souhaite bonne lecture en espérant que ce chapitre vous plaise. N'hésitez-pas à laisser vos commentaires, constructifs ou non, puisque je me plais à les lire.
Chapitre 6
Leçons de séduction
Cette journée-là, comme chaque année, je me réveille en sursaut; les cauchemars qui me rappellent ce qui m'est arrivé il y a déjà dix-sept ans me hantent l'esprit au point où j'en oublie qui je suis. Comme j'aimerais effacer de ma mémoire ces mauvais souvenirs qui me suivent à chacun de mes pas tels une ombre qui ne veut pas s'éloigner de moi. J'ai horreur de cette journée. Si seulement je pouvais m'enfermer dans un endroit, un endroit loin de tous ces gens qui fourmillent dans le village, loin de tout ce qui a causé la mort de mes deux coéquipiers.
Je suis le seul à avoir survécu à cette journée sombre, mais parfois, je me dis que j'aurais mieux fait de quitter ce monde, un monde qui ne m'a laissé qu'un arrière-goût de désespoir. Cette journée-là, comme chaque année, j'aurais bien aimé qu'on me laisse tranquille, mais décidément, cette année, les choses en sont venues à se passer différemment en raison d'une jeune fille aux cheveux rose.
J'avais décidé de m'éclipser et de me réfugier toute la journée dans les bois entourant le village lorsque je vis mon étudiante Sakura fulminer dans tous les sens. Étrangement, ses sauts d'humeur me faisaient toujours un peu rigoler et malgré ma déprime, j'étais curieux de savoir la raison de sa colère.
« Mais où est-il à la fin ce foutu sensei! » En fait, j'étais la source de son emportement. Je n'ai donc pu m'empêcher d'ajouter mon grain de sel : « Je ne sais pas qui tu cherches comme ça, mais en te voyant en colère, j'espère que ce n'est pas moi! » Puis, j'ai eu le droit à un sourire; pendant l'espace d'un instant, j'ai cru que le monde s'était arrêté de tourner comme pour me dire qu'il y avait encore de l'espoir. Après m'être stabilisé, voilà qu'elle me sauta au cou. Je n'ai su que répondre un bête « Euh, Sakura? ».
Elle avait besoin de mon aide, elle avait besoin de moi. Mais moi, aujourd'hui, je ne voulais de personne. Cependant, le destin en a voulu autrement; elle s'était sauvée avant même que je refuse son invitation. Il était donc trop tard, j'allais devoir me présenter au parc d'entraînement alors que je voulais aller me recueillir sur la tombe de mes défunts compagnons.
Je désirais passer une soirée funeste plutôt que de rencontrer mon étudiante à 19 h. Je suis arrivée à 18 h 30; j'avais le goût d'en finir au plus vite. Quelques minutes plus tard, je vis de loin Sakura, mais je n'avais pas le courage d'aller la rejoindre, du moins pas tout de suite. 19 h 57. J'entendais Sakura déferler différentes méthodes de punition auxquelles j'allais avoir droit à cause de mon retard. Je riais. À ce moment-là, cette jeune fille de sept ans ma cadette m'a fait prendre conscience d'une chose importante. Chaque année, je désirais passer cette journée seul, mais en réalité, j'avais besoin de quelqu'un. Sans elle, j'aurais encore été perdu aujourd'hui. Finalement, ce monde ne m'a pas laissé tomber.
« Ino! », s'emporta Sakura, « Peux-tu arrêter de tourner autour du pot et me dire ce qu'est la "fameuse" règle des trois. » « Alors, Sakura, tu es prête à connaître le secret pour faire tomber n'importe qu'elle homme? », demanda Ino en guise d'introduction à ses leçons de séduction. « Oui », répondit Sakura, un peu tannée de ne pas toujours connaître, après au moins quinze minutes de papotage, cette règle des trois qui devait mieux en valoir le détour. « Mais les trois quoi au fait? », demanda Sakura à Ino alors qu'elle se posait la question.
« Excellente question », s'exclama Ino en levant son index droit dans les airs pour accompagner sa remarque. « Je vais donc t'enseigner la règle des trois conduites à adopter en vue de draguer ton homme, que j'appelle affectueusement la règle des trois. » « C'est tout? », demanda Sakura, étonnée, « La règle des trois ne se résume qu'à cela? ». « Eh bien oui, pourquoi? », lui demanda Ino alors qu'elle ne comprenait pas la déception de Sakura. « Avec tout ton spectacle, je m'imaginais quelque chose de plus, je ne sais pas moi, de plus grandiose! »
« Oh oui, mais attends une minute », continua Ino, index toujours redressé. « Ne te laisse pas avoir par son appellation neutre. Comme je te l'ai dit, cette règle est infaillible », expliqua Ino qui avait peur que Sakura s'impatiente et parte avant qu'elle n'ait eu le temps de lui prodiguer son enseignement. « Le charme, l'ignorance et la jalousie font tous trois bons ménages alors que mélangés ils forment la recette miracle qui sert à attirer sa proie dans son lit. »
« Pardon? », s'exclama Sakura, un peu perdue après avoir entendu les paroles quelque peu poétique d'Ino. « J'essayais de nous mettre dans l'ambiance », expliqua Ino. « Mais bon, tout ce que j'essaie d'expliquer c'est que pour draguer un homme, tu dois le charmer, l'ignorer et le rendre jaloux. »
« En même temps? », demanda Sakura qui avait de la difficulté à s'imaginer accomplir ces trois actions simultanément, ou même en accomplir qu'une seule. « Mais non, voyons! Tu dois accomplir ces trois actions une à la suite de l'autre. « Hum, OK. Mais, comment dois-je m'y prendre? »
« Premièrement, tu dois charmer Kakashi. », débuta Ino avant de poursuivre alors qu'elle pouvait pratiquement apercevoir un point d'interrogation dessiné sur le visage de son élève d'un jour. « Bon, pour le draguer, je ne sais pas moi, tu lui souris en te collant contre lui, tu lui murmures de petits mots doux à l'oreille, ou même… », continua Ino en voyant bien que Sakura, toute gênée, n'aurait pu supporter la suite de ses exemples.
« OK! C'est bon, j'ai compris! », s'écria Sakura, rouge d'émotion, alors qu'elle venait d'arrêter son amie dans ses propos en appuyant ses deux mains sur les épaules d'Ino, tant pour la supplier d'arrêter ses explications que pour reprendre ses esprits. « Pas de problème », ria Ino, contente d'avoir poussé Sakura à l'extrême. « Si tu veux », rajouta-t-elle, « je te prête des vêtements pour mettre en valeur tes courbes féminines parce qu'elles sont quasi inexistantes dans ce que tu portes », finit-elle en soulevant d'un coup le rebord du T-shirt à Sakura qui retrouva vite ses plis initiaux.
« Oh que non! », contesta Sakura, effrayée par la seule pensée de se pointer à l'appartement de Kakashi habillée de la sorte. « Il est hors de question que je me pavane dans les rues déguisées en une femme de joie! » « Pas de problème si tu crois que seul ton cœur arrivera à conquérir Kakashi », dit Ino sarcastiquement puisqu'elle savait très bien que la première chose que remarquaient les garçons chez une fille était son physique plutôt que son esprit.
« Par contre », pensa Ino, « tout ce cirque est dédié à Kakashi, un homme de prime abord bizarre qui connaît Sakura depuis longtemps, alors peut-être que cette "version au naturel" fonctionnera. Quoiqu'il serait temps que Sakura lui montre qu'elle n'est désormais plus une enfant, mais bel et bien une ravissante jeune femme ». « Alors, maintenant que tu sais quoi faire, va le retrouver et amuse-toi! », s'exclama Ino en faisant un clin d'œil à Sakura caché de sous-entendus.
Sous le regard cachottier d'Ino qui se plaisait à l'apeurer, Sakura sortit de sa chambre et se dirigea vers le magasin situé au premier étage afin de retrouver les rues agitées du village. En marchant en direction de l'appartement de Kakashi, elle médita sur ce que venait de lui enseigner Ino.
« Mais », se disait-elle, « je n'arriverai jamais à le charmer. Je ne sais même pas comment m'y prendre. Je risque de me faire passer pour une cruche si je fais ce qu'Ino m'a indiqué. Lui murmurer des mots doux à l'oreille? Juste à y penser, ça me met dans un tel état que je n'arrive plus à me rappeler comment respirer! Je ne peux certainement pas aller chez Kakashi avec ces pensées en tête ».
Puis, puisqu'elle ne se sentait pas prête à aller de l'avant, tant au sens propre qu'au sens figuré du terme, Sakura s'assit sur un banc qui jonchait le petit sentier qu'elle venait d'emprunter. Cette journée semblait s'éterniser et elle ne désirait que se reposer, mais où? Alors que ses pensées étaient tournées vers son chez-soi, qui d'ailleurs n'existait plus, elle se rappela qu'elle devait y aller pour récupérer ses affaires. Sur ce, elle se leva et marcha en direction de cette maison qui fut sienne pendant des années alors que tous ses souvenirs d'enfance refaisaient surface dans sa mémoire.
C'était incroyable de réaliser à quel point elle tenait à cet endroit qu'une fois après l'avoir perdu. Une fois chez elle, elle alla dans sa chambre pour y prendre les deux valises que sa mère lui avait préparées et pour dire au revoir à ce lieu où elle y avait passé toute sa jeunesse, non sans avoir une larme à l'œil. Sur une de ses deux valises, elle remarqua que sa mère lui avait accroché un petit mot :
Ma chérie, ton père et moi sommes tristes de devoir te laisser si rapidement, mais sache que nous t'aimons plus que tout au monde. Si jamais tu as besoin d'aide, nous serons toujours là pour toi. Dès que nous arriverons à destination, nous t'appellerons. D'ici là, prends bien soin de toi.
Ta maman qui t'adore -xx-
Ce message avait réussi à puiser la tristesse qui régnait dans le cœur si frêle de Sakura. Alors, elle se mit à pleurer debout à côté de ses valises en tenant fermement sa lettre dans sa main. Dans son petit cœur, elle croyait avoir perdu ses parents, sa seule bouée de sauvetage dans son univers si chaotique. Puis, elle comprit maintenant comment Naruto se sentait sans famille, sans cette sécurité qu'offraient les parents, sans ce sentiment de savoir que, peu importe les difficultés, quelqu'un sera toujours à tes côtés. Elle venait de comprendre à quel point les gens qui perdaient un être cher devaient être accablés d'une douleur insupportable. Elle venait de réaliser quel point Naruto, qui avait perdu ses parents avant même de les connaître, et Kakashi, qui avait survécu à la mort de ses parents et amis, étaient de vrais héros puisqu'ils avaient réussi à trouver une force de vivre malgré leur tristesse.
Après mûres réflexions, Sakura réalisa qu'elle ne pouvait vraiment pas comparer ce qu'elle vivait avec les obstacles qu'avaient surmontés Naruto et Kakashi dans leur vie; finalement, sa situation n'était pas si apocalyptique qu'elle le croyait. Elle s'est donc ressaisie et, après avoir visité toutes les pièces de sa maison une dernière fois, elle sortit de chez elle avec ses deux valises, une dans chaque main, et marcha encore une fois en direction de l'appartement de Kakashi. Puis, elle recroisa le petit banc si accueillant et décida de s'y asseoir une deuxième fois afin d'apaiser les émotions qu'elle venait de vivre.
Alors que Sakura était perdu dans ses pensées, Naruto venait de prendre place à côté d'elle et lui demanda, inquiet « Sakura, ça va? » Sakura, qui n'avait même pas réalisé que son ami s'était assis sur le banc, leva la tête brusquement. « Naruto! », s'écria Sakura, « Tu m'as fait peur! » « Ha, ha! », ria Naruto. « Pour la première fois que je n'avais même pas l'intention de te faire peur! », dit-il en arrêtant brusquement de rire pour lui demander : « Mais, qu'est-ce qui ne va pas? Sakura qui ne me frappe pas après que j'aie fait une connerie, c'est sûr qu'il y a quelque chose qui ne tourne pas rond! », finit-il, un sourire attendrisseur affiché aux lèvres.
Sakura n'a pu réprimer un éclat de rire parce que Naruto avait raison; elle avait pris l'habitude de se servir de lui en guise de punching-ball lorsqu'elle n'était qu'une adolescente. Mais, même plus vieille, elle n'avait toujours pas changé ses habitudes; elle ne voulait certainement pas arrêter cette tradition qu'elle partageait avec Naruto. Par contre, aujourd'hui, ses coups ne se résumaient qu'à une manière de donner ses marques d'affection.
Sakura expliqua à Naruto que ses parents venaient de déménager au pays des Brumes et qu'elle se retrouvait désormais seule. « Pour vrai? », demanda Naruto, tout excité par cette nouvelle. « Pourquoi ai-je l'impression que ma tristesse te rend heureux? », demanda Sakura qui ne comprenait pas en quoi le déménagement de ses parents pouvait avoir un quelque conque effet sur les états d'âme de son ami.
« Tu vas habiter où? », demanda Naruto qui n'arrivait plus à tenir en place. « Chez Kakashi-sensei », expliqua Sakura. « Il m'a proposé d'habiter avec lui le temps que je me trouve un endroit où rester. » « Ha…», répondit Naruto, soudainement triste. « Quoi? », demanda Sakura qui avait peur que lui aussi trouve étrange le fait qu'elle cohabite quelque temps avec son professeur. « Et bien », commença-t-il, « j'aurais tout simplement aimé que tu me le demandes en premier. Tu sais, t'aurais pu venir habiter chez moi aussi. Surtout que je vis seul, j'aurais apprécié un peu de compagnie », dit Naruto en esquivant un sourire mélancolique. Il était peiné qu'elle n'ait pas pensé à lui. Il avait peur, en raison de son comportement quelques fois immature, qu'elle ne lui fasse pas confiance et qu'elle le prenne tout simplement pour un gamin. Pourtant, il savait, sans aucun doute, qu'il arriverait à prendre soin d'elle, et il aurait aimé qu'elle le sache également.
« Mais, c'est une bonne idée ça! », pensa Sakura. « Je pourrais aller vivre chez Naruto. De cette manière, mon problème serait réglé. Mais, pas si vite Sakura. Tu n'as quand même pas oublié la dernière fois que tu as mis les pieds chez lui? », se rappela-t-elle. « Sa chambre était un vrai bordel, sans oublier qu'elle sentait le renfermé. Tu ne pourrais jamais habiter dans un appartement aussi sale. » « Si tu changes d'idée », continua Naruto comme s'il répondait aux pensées de Sakura, « tu me feras signe. Tu seras toujours la bienvenue dans mon humble demeure! » « Humble demeure? », pensa Sakura qui espérait que Naruto n'était pas sérieux lorsqu'il qualifiait sa demeure d'humble, mais qui laissa tout de même échapper un rire puisqu'elle venait à peine de contredire ses propos.
« Parfait Naruto, c'est noté », répondit Sakura. « Merci pour ton offre », lui dit-elle sincèrement. La bouée qu'étaient ses parents venait peut-être de sombrer dans la mer, mais elle venait de réaliser, grâce à Naruto et à son sensei, que cette bouée n'existait pas seule; elle avait des amis qui étaient prêts à tout pour l'aider. Puis, elle-même était désormais déterminée à prendre soin des personnes chères à ses yeux.
« Il n'y a pas de quoi! », lança Naruto en se levant. Il fit signe de la main à Sakura pour lui souhaiter au revoir et partit au pas de course. « Peu importe son âge », pensa Sakura, « il sera toujours aussi énervé! », finit-elle en brandissant la tête comme pour réprimander ses actes. Après la conversation entretenue avec Naruto, Sakura se sentait maintenant prête à se rendre chez son professeur. Elle se leva donc du banc et commença à marcher lentement; il n'y avait tout de même aucune raison de presser le pas.
Une fois arrivée devant la porte de l'appartement à Kakashi, Sakura déposa une valise à terre afin d'avoir une main libre pour cogner. Même si Kakashi lui avait donné un double des clés, elle ne se sentait pas à l'aise d'entrer chez lui comme si elle y habitait depuis longtemps. Elle cogna donc à la porte, mais sans obtenir de réponse. « Il n'est probablement pas encore entré », pensa Sakura qui décida finalement d'insérer la clé dans la serrure puisqu'elle n'avait aucune envie de passer des heures dans le couloir à attendre son professeur.
Sakura pénétra tranquillement dans l'appartement; elle n'y était jamais venue avant aujourd'hui. Certes, elle savait où son sensei habitait puisqu'elle l'avait souvent attendu dans le hall d'entrée du bâtiment, mais Kakashi ne l'avait jamais invitée à venir chez lui, comme s'il voulait l'empêcher de découvrir qui il était réellement, ou pour tout simplement garder son petit côté mystérieux caché.
Finalement, une fois dans la cuisine, elle réalisa que Kakashi était déjà arrivé; il prenait une douche dans la salle voisine. Le cœur de Sakura se mit à battre rapidement, alors elle décida de marcher jusqu'au salon pour s'éloigner le plus possible de la salle de bain dans l'espoir de se calmer un peu, et non parce qu'elle désirait y jeter un petit coup d'œil. Puis, elle déposa ses valises au pied du lit de Kakashi (la chambre et le salon de Kakashi étaient en fait la même pièce) et regarda par la fenêtre qui donnait sur le village.
« Yo, Sakura! Tu es déjà arrivée à ce que je peux voir. » Sakura se retourna en sursaut; elle n'avait pas entendu Kakashi sortir de la salle de bain. Debout en face d'elle se trouvait un dieu grec vêtu que d'une serviette autour de la taille. Elle pouvait voir l'eau couler doucement sur la poitrine de Kakashi; Sakura ne l'avait jamais vu si peu habillé. Mais, malgré son costume d'Adam, Kakashi portait quand même son masque de nylon. C'était même à se demander s'il prenait sa douche avec ce masque.
« Tu fais quoi? », lui demanda Kakashi comme si le fait de se retrouver pratiquement nu devant elle était aussi normal que d'aller faire l'épicerie. « Euh, bien…je…je », balbutia Sakura alors que ses pensées étaient plus que troubles puisqu'elle n'arrivait qu'à se concentrer sur le spectacle musculaire présenté par son sensei. « Mmm? », demanda Kakashi, qui, n'ayant pas compris Sakura, – comme si elle en disait long – s'approcha d'elle.
« Lui murmurer des mots doux à l'oreille », pensa Sakura. « Lui murmurer des mots doux à l'oreille », se répéta-t-elle comme pour réciter une sorte d'invocation qui lui aurait permis de fixer autre chose que le corps envoûtant de Kakashi. Mais, puisque sa formule magique ne semblait pas fonctionner, Sakura tourna le dos à Kakashi, et décida de regarder par la fenêtre avant d'ajouter : « Euh…je regardais dehors…Il fait beau dehors, non? », dit-elle nerveusement; elle faisait dos à son professeur et elle avait peur qu'il se soit trop rapproché d'elle alors qu'elle ne le regardait pas.
« Tu ne peux pas rester ici! », s'écria le for intérieur de Sakura. « Euh…Ha, j'allais oublier! », inventa Sakura afin de se sortir de cette situation embarrassante. « Ino a besoin de mon aide », finit-elle en se sauvant. Elle passa en flèche à côté de Kakashi sans même le regarder par crainte de rester plantée devant lui à lui admirer les abdominaux, et sortit. Elle devait partir avant que son incapacité à contrôler ses envies lui pousse à commettre l'irréparable.
Sakura retourna voir Ino pour lui dire qu'elle n'arrivera pas à suivre ses conseils. « T'as vraiment essayé toutes les méthodes que je t'avais proposées? », demanda Ino qui ne comprenait pas pourquoi sa technique n'avait pas fonctionné. « Non », dit Sakura de retour au magasin de fleurs, « je suis restée figée, comme une statue! », s'écria-t-elle. « Je n'y arriverais jamais! Puis, tes trucs, ils ne fonctionnent pas! » « Hey! », objecta Ino. « Ce n'est pas ma méthode qui ne fonctionne pas, mais la fille. Écoute-moi bien. Là, tu vas devoir laisser ton image parler, que tu le veuilles ou non, puisque tu ne sembles pas être capable, à toi seule, de suivre mes conseils. » « Je ne comprends pas », affirma Sakura à la fois fâchée et déçue. « Monte avec moi jusque dans ma chambre », lui ordonna Ino. En montant les escaliers, Ino n'a pu s'empêcher d'ajouter à elle-même plutôt qu'à Sakura entre deux soupirs de découragement : « Ce qu'on ne fait pas pour une amie ».
Arrivée à destination, Sakura s'assit sur le lit tandis qu'Ino ouvrit sa commode et en sortit une paire de souliers à talons hauts et une robe noire moulante. « Tiens », dit Ino en les tendant à Sakura. « J'avais dit non », se choqua Sakura en regardant les objets que tenait toujours Ino. Sakura était une ninja, une vraie. Jamais ne lui étaient venus à l'esprit de se maquiller ou de porter des vêtements faisant ressortir sa féminité, surtout qu'elle doutait en avoir une. Adolescente, alors que toutes ses copines sortaient avec des garçons et se pouponnaient pour les conquérir, Sakura s'entraînait pour conquérir ses adversaires. Certes, il y avait eu l'épisode de Sasuke, mais elle avait vite fait de grandir pour oublier cette amourette et se concentrer sur ses missions.
« Sérieux, Sakura », se fâcha à son tour Ino qui ne comprenait pas pourquoi son amie résistait tant à porter des vêtements de femme. « Tu sais, parfois je me demande bien ce qui peut bien se passer derrière ce grand front que tu caches! » Sakura, qui regardait toujours les vêtements qu'Ino venait de lui lancer, s'écria de plus belle : « Je ne peux pas mettre ça! Vois-tu, le problème c'est que je ne sais même pas comment marcher avec ces trucs-là dans les pieds », dit-elle en soulevant la paire de souliers qu'elle tenait dans sa main gauche. « Et bien », répondit Ino exaspérée, « il n'est jamais trop tard pour apprendre. Allez, arrête de faire ton bébé et habille-toi », l'obligea-t-elle en poussant Sakura vers le fond de sa chambre où se trouvait la salle de bain. Bien que par la force, Ino avait finalement réussi à convaincre Sakura d'enfiler son linge.
Après quelques minutes à attendre que Sakura sorte des toilettes, Ino, impatiente, demanda, en cognant trois coups sur la porte : « Alors, comment ça se passe là-dedans? ». Sakura avait fini de s'habiller quinze minutes plus tôt, mais son reflet dans le miroir l'empêchait de quitter les lieux. « Sakura! », cria Ino en tambourinant sur la porte. « Mais qu'est-ce que tu fiches? Allez, sors de ta cachette. Ça ne peut quand même pas être si pire que ça! », encouragea Ino. Ino connaissait très bien le caractère un peu timide de Sakura et son manque de confiance en elle, surtout lorsqu'il était question de trucs féminins. Pourtant, à ses yeux, son amie était très jolie et elle savait qu'après un peu de maquillage et quelques vêtements moulants, tous les gars tomberaient à ses pieds.
Finalement, Sakura décida de sortir de la salle de bain sous les sifflements d'Ino qui approuvait son habillement. « Tu vois », s'exclama Ino, « je te l'avais dit que ça ne pouvait pas être si pire que ça. Cette robe te va même super bien! Elle te fait de belles fesses. », ajouta-t-elle en serrant les fesses de Sakura. « Hey! », s'écria Sakura qui n'était pas habituée à ce que quelqu'un mette sa main à cet endroit. Ino riait suite à la réaction qu'elle venait de provoquer chez son amie et dit : « Tu sais, tu vas devoir t'y habituer parce que, quand Kakashi va te voir dans cette robe, c'est bien la première chose qu'il va vouloir faire », finit-elle d'une manière sensuelle.
« OK, j'ai compris », s'exclama Sakura en riant de l'excentricité de son amie qui ne connaissait pas la définition du mot gêne. Elle et Ino étaient peut-être différentes à bien des égards, mais c'est probablement cette différence qui les avait rapprochées au cours des années. « J'y vais », lança Sakura en se dirigea vers les escaliers, tout en adoptant une démarche quelque peu chancelante. Elle avait finalement réussi à descendre les escaliers et se trouvait maintenant dans le magasin de fleurs. Puis, elle respira profondément pour se donner du courage et sortit du magasin sous les regards admiratifs des quelques garçons qui venaient de trouver refuge sous l'auvent de la boutique. « C'est à moi maintenant de le mettre bouche bée », s'encouragea Sakura, déterminée à ne pas échouer cette fois-ci, alors qu'elle se dirigea à nouveau vers l'appartement de son professeur.
« Sakura? » Elle entendit une voix intriguée l'appeler alors qu'elle se concentra sur sa démarche et se tourna pour faire face à Sasuke. « Sasuke! », s'écria-t-elle, contente de voir son ami. « Comment ça va? Je pensais que tu étais en mission. » « Je viens justement d'arriver et je t'ai aperçue au loin, du moins je croyais t'avoir aperçue et j'ai décidé de vérifier. Au fait, pourquoi tu es habillée de la sorte? », demanda Sasuke qui n'avait jamais vu Sakura porter de tels vêtements.
« Tu me trouves bizarre dans cette robe, n'est-ce pas? », demanda Sakura, un peu triste à l'idée que ce genre de vêtements ne la seyait pas à merveille, surtout que ces mêmes vêtements étaient son arme pour charmer Kakashi. « Euh, non », avoua Sasuke qui avait soudainement rougi. « À vrai dire, cette robe te va très bien. » « Sérieusement? », s'exclama Sakura, contente qu'Ino ne lui avait pas menti sur les pouvoirs des robes moulantes. « Merci Sasuke », lui répondit-elle quelque peu surprise de savoir que son ancienne flamme la trouvait jolie.
« Au fait », continua Sasuke, « je suis content de t'avoir croisée parce que je voulais justement savoir si tu n'aimerais pas venir souper au restaurant avec moi ce soir. En plus, tu es déjà habillée pour sortir », dit-il de son sourire charmeur qui l'aurait, quelques années plus tôt, mis dans un tel état qu'elle en aurait oublié de parler, un peu comme cet après-midi alors qu'elle se trouvait devant le dieu grec, aussi connu sous le nom de Kakashi. « C'est une excellente idée…», commença Sakura qui n'avait pas parlé avec Sasuke depuis des lustres, « mais elle ne pourra pas y aller », dit Kakashi, d'un ton neutre, en finissant la phrase de Sakura. Kakashi, assis sur la muraille qui bordait la rue, avait une jambe qui pendait dans le vide et l'autre qui formait un angle de 90 degrés avec la bordure du mur.
Sans lever les yeux de son roman, il ajouta : « Sakura et moi allons déjà au restaurant ce soir, et en plus, c'est elle qui paye parce que je suis fauché ». Les deux anciens étudiants de Kakashi se regardèrent perplexes. Sakura ne se souvenait pas d'avoir fait des plans avec Kakashi, surtout que si c'était le cas, elle ne les aurait certainement pas oubliés. Puis, elle se souvint qu'elle lui devait toujours quelque chose en échange de son aide d'aujourd'hui. Elle a donc déduit qu'il lui demandait un souper en échange.
Alors, contente qu'il ne lui ait rien demandé d'osé, Sakura se retourna vers Sasuke qui trouvait cette situation quelque peu délicate et lui dit : « Désolée Sasuke, mais j'avais oublié », mentit-elle. Elle n'aimait pas beaucoup mentir, mais elle n'avait pas envie de devoir expliquer en détail la raison du souper à Sasuke. « On remet le souper à une autre fois, OK? », lui demanda-t-elle par peur que son ami lui en veuille de le laisser tomber. Sasuke fit oui de la tête alors que Kakashi, qui venait à peine de descendre du mur, déposa sa main sur l'épaule gauche de Sakura. Puis, faisant face à Sasuke qui ne semblait guère heureux de la tournure des évènements, Kakashi lui dit au revoir de sa main libre, yeux en demi-lune, avant de pousser tendrement Sakura dans sa direction opposée, comme pour la guider, le bras autour de ses épaules.