Bonjour la compagnie, j'espère que vous avez passez de bonne fêtes et que cette année à bien commencée pour vous.

Et bien, ça m'attriste de le dire, mais nous arrivant à la fin de cette agréable aventure, ça a été un plaisir de partager cette histoire avec vous par le moyen de la traduction. J'espère qu'elle vous à plus en un tout comme je l'ai adoré en la lisant.

Pour une dernière fois, je vous dis : Bonne Lecture.

Chapitre Trente :

"Le Bon Moment"

Brennan descendit avec Parker, et prit place à côté de son mari. Avec les deux couples assis à la table à manger et l'un en face de l'autre, Parker pris la place habituelle de son père à la tête de la table.

"Parker a terminé ses devoirs," dit Brennan.

"Ouais, et Bones les a vérifié avant que nous descendions," répondit Parker, en regardant sa mère. "Alors tout est fait."

"C'est très bien, Bub," dit Rebecca. "Alors ..."

"Vous avez décidé si j'ai le droit de rester ici plus souvent?" Demanda Parker, son sourire enthousiaste démentant la trépidation légère dans sa voix.

"Peut-être," répond Booth. "Nous avons une assez bonne idée ce que nous pensons va marcher, mais nous voulons savoir ce que tu penses. As-tu quelque chose que tu veux nous dire?"

Parker s'assit tranquillement, soudain nerveux à la perspective de quatre de ses parents le regardant.

"C'est bon, Parcs," dit Brent. "Prends ton temps."

Booth était véritablement impressionné par la manière dont l'autre homme traitait son fils. Il avait toujours été un peu jaloux de tout le temps que Brent passait avec Parker, mais en même temps, il était heureux de savoir que le mari de Rebecca se souciait vraiment de leur fils.

"Parker," déclara Brennan. "Tu as dit à ton père que tu voulais rester ici avec nous plus souvent. Peux-tu nous dire pourquoi?"

Le garçon inquiet, pris sa lèvre inférieure entre ses dents, et jeta des regards entre les deux couples.

"Eh bien," dit-il lentement. "C'est juste que ..." Il poussa un long soupir. "Je suppose, je voulais vraiment être avec papa beaucoup plus. Je veux dire ..."

Avec un autre soupir, il regarda vers Brent tandis qu'il se mordait la lèvre à nouveau.

"Brent est un bon beau-père, mais ..."

Brent hocha la tête en compréhension et Booth décida de tenter de désamorcer la situation avec un peu de légèreté.

"Nous savons, Parks," dit son père avec un sourire. "Brent est génial, j'ai toujours pensé qu'il était fantastique ..." ajouta-t-il avec un clin d'œil vers son fils.

Le commentaire lui valu un regard de Rebecca, un grognement de son fils, un coup de pied sous la table de la part Brennan et un sincère "Merci, Booth," de Brent.

"D'accord, nous avons compris le pourquoi et nous comprenons tous à fait Parks," déclara Rebecca. "Combien de temps tu voudrais rester avec ton père?"

"Eh bien," déclara Parker, le front plissé dans un effort de concentration sérieuse. "J'ai dit à papa comment Tommy vit avec sa mère une semaine, puis avec son père une semaine ..."

"Et c'est ce que tu veux faire?" Demanda Booth.

"Je pense que oui," Parker hocha la tête. "Si c'est ok avec vous les gars."

"C'est un grand changement, Parks," déclara Rebecca. "Et ça veux dire des changements non seulement pour toi, mais pour ton père et Tempérance, aussi."

Booth fixa Rebecca.

"Je ne dis pas que je pense que c'est une mauvaise idée," dit-elle, corrigeant immédiatement la fausse idée de Booth. "Je veux juste que tu réalises ce que cela signifie pour chacun. Par exemple, quand tu es ici, ton père et Tempérance vont te conduire à l'école. Cela signifie que tu vas devoir te lever beaucoup plus tôt pour être prêt à être conduit à l'autre bout de la ville ... "

"Nous allons tous avoir à faire certaine adaptation," dit Brennan. "Mais ta mère a raison, ça sera un sacrifice pour toi," ajouta-t-elle avec un sourire. Elle savait combien ses garçons Booth aimaient leur sommeil. Parfois, ce n'était pas facile de réveiller Parker le week-end pour les matchs de foot du matin. Elle ne pouvait imaginer ce que ce serait pour un jour d'école.

Un sourire chaleureux couvrit le visage de Booth en regardant amoureusement sa femme. Parfois, la profondeur et l'étendue de son amour pour lui et son fils l'accablait toujours.

"Ce que nous disons Park-O," dit Booth, "c'est que nous pensons que ça va marcher si tu restes avec nous pendant une semaine et puis avec ta maman et Brent une semaine ... mais une fois que nous commencerons ça, nous allons suivre à travers avec ça. Les règles seront les mêmes ici que chez ta mère et tu auras des tâches aux deux maison ... "

"Oui, monsieur," répondit solennellement Parker, essayant de cacher le large sourire qui menaçait de couvrir son visage.

"Et il y a un peu plus," dit Booth. " Ta mère et moi savons que tu respectes Brent et Bones comme tes autres parents, et nous sommes vraiment fiers de toi pour ça. Mais nous pensons que c'est important de faire un pas de plus. Nous allons demander à un juge de les rendre tes tuteurs légaux. Cela signifie simplement que comme moi et ta mère, ils seront légalement responsables de ce qui t'arrive ... "

"Tu veux dire c'est comme s'ils vont m'adopter?" Demanda Parker.

"Pas exactement," répondit Rebecca. "Ton père et moi serons toujours tes parents, mais nous voulons que Brent et Tempérance soient autorisés à être tes parents aussi ... comme par exemple si quelque chose devait m'arriver à moi ou à ton père, nos partenaires feront encore une partie de ta vie ..."

"Nous t'aimons tous, Parks," dit Brent, ajouta-t-il pour son épouse. "Et ce n'est que notre façon de s'assurer que tu es toujours pris en charge.

"Un peu comme lorsque j'ai épousé ton père," dit Brennan. "Nous nous sommes mariés afin que le gouvernement et d'autres personnes reconnaissent l'engagement que nous avons fait l'un envers l'autre ... c'est juste un moyen pour que l'engagement que Brent et moi avons fait envers toi soit reconnu."

Parker hocha la tête.

"D'accord," dit-il. "C'est logique. Merci, Bones."

Encore une fois, Booth secoua la tête en appréhension. Laissant à sa femme de décomposer et d'expliquer à Parker d'une manière qu'il comprendrait sans l'abrutir. Il aimait la façon dont elle respectait son enfant.

xXxXxXxXxXxXx

Vendredi soir arriva, et Brennan constata qu'elle était fatiguée alors qu'elle se tenait devant les portes de l'Institut Jefferson. Pour une fois, elle était heureuse de quitter le labo avant six heures. Elle mit son sac sur son épaule et sourit quand elle vit le SUV de son mari se garer en face de l'édifice. Elle descendit les escaliers et monta dans le véhicule avant qu'il ait une chance de sortir et d'ouvrir sa porte.

"Salut," dit-elle quand elle monta.

"Salut," répondit-il, se penchant pour la saluer par un baiser rapide.

"Comment était ta journée?" Demanda-t-elle.

"Sans incident," dit-il. "Tu m'as manquée lors du déjeuner," ajouta-t-il. "Au fait, Sweets te passe le bonjour."

"Tu as déjeuné avec Sweets?"

Il hocha la tête.

"Si ça peut te consoler, mon déjeuner avec Charlotte n'était pas beaucoup mieux," dit-elle, fermant les yeux et appuyant contre à le repose-tête.

"Ouais?"

"Elle veut que je parte pour une tournée de dédicace," dit-elle sans ouvrir les yeux.

"Mais?"

"Mais je ne veux pas," répondit-elle. "J'ai trop de choses ici. J'ai de nouveaux stagiaires qui commencent au musée et de nouvelles classes à l'université ... nous avons le nouvel arrangement avec Parker qui commence dans quelques semaines ..."

Il attendit quelques instants après qu'elle se soit tut, mais parla quand elle ne termina pas sa pensée.

"Tu vas bien, Chérie?"

"Je suis juste fatiguée," répondit-elle, tendant la main pour prendre sa main.

"Nous pouvons reprogrammer avec Benson," offrit-il.

"Non," répondit-elle. "Je vais bien."

"Bones," dit-il. "Tu as l'air épuisé. Laisses-moi te ramener à la maison, te couler un de ces bains moussant à la lavande que tu aimes tant et te préparer un dîner. On peut rencontrer Benson une autre fois."

"Non, Booth," dit-elle, s'asseyant pour le regarder. "Je te l'ai dit, je vais bien. Nous avons besoin d'aller à ce rendez-vous avec le Dr Benson afin que tu puisses reprendre le travail. Tu as été impatient de revenir en selle," dit-elle en souriant. "Je pense que tu serais prêt à voir l'éléphant le plus tôt possible," ajouta-t-elle avec un petit rire.

"Plus de films de John Wayne pour toi," dit-il avec un rire. "C'était trois métaphores de cow-boy dans une phrase. Qui êtes vous et qu'avez-vous fait de ma femme?"

"Je suis toujours ta femme," répondit-elle, sachant qu'il aimait l'entendre dire ça. "Et bien que ça a été une longue semaine, et ton idée d'un bain moussant parait exquise, nous avons besoin de rencontrer le Dr Benson. Nous pouvons faire le bain à bulles après," dit-elle. "Et tu peux me rejoindre," ajouta-t-elle avec un sourire malicieux et un sourcil levé.

xXxXxXxXxXxXx

Booth leva sa main vers le dos de Brennan, tandis qu'il la guidait dans l'entrée principale à travers la cuisine de Benson et dans la salle à manger. Il sourit quand elle le regarda d'un air interrogateur.

"C'est un environnement thérapeutique très décontracté ici," chuchota-t-il dans son oreille.

"Seeley!" Dit Benson, en entrant de l'autre côté de la salle. "Heureux de te voir." Il se dirigea vers le couple et tendit la main à la femme de son patient. "Dr Brennan," dit-il. "C'est un plaisir de vous rencontrer."

Brennan sourit chaleureusement ... elle pouvait immédiatement voir pourquoi Booth appréciait tellement cet homme.

"Le plaisir est pour moi, Dr Benson. S'il vous plaît," lui dit elle, "appelez-moi Tempérance. Et merci de nous voir en si peu de temps."

"Absurdités," dit-il. "Je sais à quel point Seeley est prêt à terminer ça pour que je puisse signer son retour au boulot. Le Dr Sweets et moi l'avons fait cet après-midi, au fait. Ce soir, c'est vraiment juste une formalité."

Surpris, Brennan regarda l'homme à côté d'elle. Booth juste haussa les épaules en réponse.

"Tempérance," dit Benson, en montrant à Brennan son siège à la table. "Je suis sûr que Seeley vous a dit que nous menons nos sessions de manière très informelle autour d'ici."

"Il a pu mentionner quelque chose," dit-elle avec un sourire et un clin d'œil.

Booth s'assis à la place à côté de Brennan tandis que Benson s'expliqua.

"Je suis impressionné par les progrès de Seeley," dit-il, en parlant toujours directement à Brennan. "Et je pense qu'il est prêt à retourner au travail. Mais je voulais passer du temps avec vous deux ensemble. Il y a certaines choses qui vont arriver que vous seul serez en mesure de lui venir en aide, et je veux être sûr que vous êtes tous les deux préparés pour cela. "

Le Dîner se passa bien. Brennan trouva Benson charmant et intéressant. Elle répondit à ses questions sans les trouver intrusives. Elle se sentait plus à l'aise avec l'idée d'être en mesure d'aider Booth alors qu'il ne ressentait aucun symptôme récurrent de l'TSPT, et elle était encore plus sûr maintenant qu'il était temps pour eux d'avoir un enfant ensemble.

"Et vous semblez plutôt certaine que c'est maintenant le bon moment pour vous d'avoir un enfant," dit Benson, au cours d'un sorbet.

"Je le suis," convint Brennan, adressant à sa réponse à son mari plutôt que son thérapeute.

"Vraiment?" Répondit Booth.

Elle hocha la tête, avec un sourire.

"Même avec tout ce qui se passe?" Demanda-t-il, en répétant sa précédente litanie de choses dans sa liste de chose à faire. "Tes nouveaux cours et nouveaux stagiaires et ayant Parker sur une base plus régulière ..."

"Oui, Booth," lui dit-elle, avec un regard dans ses yeux qu'il ne reconnus pas du tout. "Je suis assez certaine que c'est maintenant le bon moment pour nous d'avoir un bébé."

Elle attendit un moment pour que la réalisation lui tombe dessus, mais ça n'arriva pas. Elle réalisa ensuite que c'était un sujet mieux adapté pour quand ils seront seuls, et changea de sujet.

"Dr Benson," dit-elle, atteignant son sac. "Seeley m'as dit que vous êtes intéressé par mes livres," dit-elle, mal à l'aise d'utiliser le mot "fan". Elle lui tendit un des livres qu'elle avait apporté de sa rencontre avec Charlotte cette après-midi, vérifiant soigneusement que c'était celui qu'elle avait signé pour le psychologue. "Ceci est une copie de mon prochain livre," lui dit-elle tandis qu'elle le lui remettait. "Il sera rendu public en Septembre, mais j'ai pensé que vous pourriez apprécier une copie avancée."

"Merci, Tempérance," dit Benson, en acceptant le livre d'elle. "Et s'il vous plaît, c'est Donovan," dit-il avec un sourire. "Je vais faire l'envie de mon club de lecture. Je dois admettre que j'ai demandé à Seeley s'il pensait que vous signerait un livre pour moi, mais je ne m'attendais pas à quelque chose comme ça."

"Donovan," répondit-elle. "Vous êtes plus que juste un thérapeute, vous avez été un bon ami de Booth ... et c'est le moins que je puisse faire pour rendre la pareille. Je vous remercie."

"Je vous en prie," répondit le thérapeute.

"Euh ... toujours là, les gars," dit Booth, avec un soupçon à la fois d'amusement et d'agacement.

"Désolé, Seel," dit Benson avec un rire. "Je ne voulais pas monopoliser ta femme."

"Tu es pardonné," répondit Booth, en prenant la main de Brennan dans la sienne. "Il suffit de ne pas laisser cela se reproduire."

Les trois profitèrent d'une conversation animée autour d'un café, principalement sur le livre de Brennan, le sujet d'un bébé Brennan-Booth semblait être oublié pour l'instant. Après un certain temps, Booth vit sa femme bâiller et prit ça comme un signe.

"Eh bien, Benson," dit-il. "Je pense qu'il est temps que nous partions. Ça a été une longue semaine et il se fait tard."

Brennan sourit chaleureusement à son mari. Même si elle avait insisté pour qu'ils n'annulent pas la réunion, elle était plus que prête à rentrer chez eux.

"Bien sûr," déclara leur hôte, debout. Il tendit la main pour serrer celle de Seeley. "Ne sois pas un étranger," lui dit-il. "Juste parce que tu n'es pas obligé de me voir ne veut pas dire je ne peux pas continuer à utiliser ton aide sur cette Mustang. Tu es le meilleur mécano que j'ai eu depuis bien longtemps," ajouta-t-il en rigolant.

"Ça marche," déclara Booth. "Et puis tu peux venir chez nous et m'aider avec la GTO. Cette bête a été sur des blocs depuis très longtemps, ça va demander un miracle pour la faire marcher à nouveau."

"Juste assures-toi de prendre un peu temps pour travailler dessus," déclara Benson. "Ce sera un outil utile pour te détendre." Il se tourna vers la femme à côté de Booth. "Tempérance," dit-il. "C'était merveilleux de vous rencontrer enfin. Après avoir passé tant de temps avec Seeley, je me sentais comme si je vous connaissez déjà, mais ce fut très agréable. Oh, et encore merci pour le livre, aussi."

"Encore une fois, je vous en prie," dit-elle. "Et je vous remercie pour tout ... Nous allons faire un barbecue dans quelques semaines pour célébrer la fin de l'été, et j'apprécierai beaucoup si vous veniez."

"J'adorerais," répondit-il. "Je vous remercie."

"Je vous contacterai quand nous ferons les plans," dit Booth, plaçant sa main sur le dos de sa femme et la guida vers la porte. "Merci encore pour le dîner, c'était super."

Benson resta debout à la porte en regardant le jeune couple alors qu'ils firent leur chemin vers leur voiture. Ils allaient être bien, il en était sûr.

xXxXxXxXxXxXx

Quand ils arrivèrent à la maison, Brennan s'excusa et fit son chemin directement à leur chambre. La journée, toute la semaine vraiment, avait été assez éprouvante pour elle qu'elle ne se souciait de l'admettre.

Elle sourit quand elle imagina la réaction de Booth à sa surprise. Elle savait qu'elle avait une dizaine de minutes tandis qu'il marchait à l'étage principal de la maison, en vérifiant les verrous sur les portes et les fenêtres comme à son habitude.

Booth fit sa ronde et fit son chemin à l'étage. Il ouvrit la porte de la chambre et sourit tandis qu'il se prenait dans la scène. Sa femme n'était nulle part pour être trouvée, mais la musique douce se jouait de son iPod, amarré à sa table de chevet, et des bougies scintillaient autour de la pièce sombre.

Il supposa qu'elle était dans la salle de bain, et se rappelant de son offre précédente de partager son bain, il commença à se diriger dans cette direction. C'est alors qu'il remarqua la petite boîte posée sur son oreiller. C'était enveloppé dans du papier argenté avec un nœud bleu vif sur le dessus. Il reconnu l'emballage de l'anniversaire de Parker ... Elle avait dû le laisser. Il se mordit la lèvre et regarda de la boîte à la porte de la salle de bain. Il ne pouvait pas décider quel cadeau il devait ouvrir en premier.

Il réalisa qu'elle avait laissé la boîte pour qu'il la trouve et elle doit vouloir qu'il l'ouvre. Il s'assit sur le lit et prit la boîte. Il délia le nœud et leva le haut de la boîte. A l'intérieur, il trouva un exemplaire du livre qu'elle avait donné à Benson plus tôt dans la soirée.

Il l'ouvrit à la page de dédicace, et lut:

Pour mon mari ...

Pour sa patience, pour son amour, pour ses conseils.

Booth, tu es le vrai Andy Lister.

Tout mon amour,

Bones

Il sourit quand il réalisa le cadeau qu'elle lui avait donné en faisant cette annonce à tous le monde. En cet instant, son estomac se retourna et ses mains se mirent à trembler. Il réalisa qu'il y avait plus dans ce cadeau et il tourna la page en arrière pour voir une autre dédicace ... celle-ci dans son écriture délicate.

Alors, "Papa," Penses-tu que Parker va être excité d'être un grand frère en avril prochain?

Je t'aime.

Toujours à toi,

Bones

Il laissa tomber le livre sur le lit, et courut rejoindre sa femme ... l'amour de sa vie ... la mère de son enfant ... dans le bain, enlevant ses vêtements tout en y allant.

FIN.

ET voilà, j'espère que cette fin vous as plut.

Et j'ai quelques remerciements à faire :

1 : Je remercie Lori, l'auteur original de cette fiction, sous le pseudo « LJLanham » de m'avoir donné l'opportunité de partager cette historie avec vous.

2 : Je remercie Emilie sous le pseudo « Elendil-Lomader » qui m'a été d'un grande aide pour la correction des chapitres.

3 : Je vous remercie vous, mes amies qui prenez le temps de mettre votre avis, vos commentaires m'ont été d'une grande aide, et en les lisant après chaque chapitre publier, ça me donner l'envie de traduire plus et vous mettre le prochain :D Cette aventure a été sympathique en votre compagnie. J'espère vous retrouver dans d'éventuelle traduction.

P.S : Y a une suite à cette histoire, si vous la voulez, faites le moi savoir, si il y a beaucoup de monde qui la veux, je verrais avec l'auteur pour la traduire.

Sur ce je vous dis : Bonne nuit et à la prochaine.

Samia.