Disclaimer : Cette histoire ne m'appartient pas, c'est une traduction. Cette histoire est géniale. J'espère que vous l'apprécierais. Merci à New-Perspective22.

Merci pour toutes vos reviews, elles me vont droit au cœur.

Chapitre 5

Le cours de Biologie se passa dans un brouillard. Notre professeur nous a donné une journée de libre pour rattraper notre retard sur nos devoirs, je me suis assise là, pensant durant toute la période à Jared. Il était magnifique, et il m'a effectivement parlé. Moi, comme dans Kim. Pauvre, petite, timide Kim qui a un ami. Et il était Jared. Cool, populaire, beau Jared. La cloche a sonné, et signala le déjeuner. Je pouvais enfin parler à Sarah.

Tandis que je me promenais dans les couloirs, mes talons cliquèrent sur le sol. Les gens me regardèrent alors que je marchais, car ils pensaient probablement que j'étais un professeur qui marchait avec mes talons.

J'ai ouvert les portes de la cafétéria, et le vent soufflait sur mon visage. La plupart des gens ont cessé de parler parce que j'étais celle dont ils parlaient. Confiante Kim a pris le contrôle et me dirigea vers ma table. Sarah était déjà là à m'attendre, et je lui souris, pendant qu'elle me regardait. Elle agita sa main, et tout ce que je pouvais faire était de me moquer d'elle, elle ressemblait à une telle ringarde. Mais elle était ma ringarde, ma meilleure amie.

"Tu sais, tu ressemble à un monstre assise ici toute seule." Elle fit semblant d'avoir l'air choquée, mais elle a ri et bougea ses livres hors de la table.

"Ouais, on m'a dit cela. De toute façon, tu es le nouveau sujet de discussion de toute l'école, tu sais quoi, Kim? Ma meilleure amie est celle dont tout le monde parle." Elle sourit, et a pris une bouchée de sa pomme.

"Oh, tais-toi. Je m'en fiche de ce qu'ils pensent tous de moi. Vraiment. Je ne fais que d'essayer d'impressionner une seule personne, Sarah. Et je pense que ça a peut-être fonctionné ..." Dès que j'ai fini ma phrase, elle s'est étouffé avec de la pomme, et recracha. "Ahhh, Ew! Dégoûtant!" J'ai ri, et lui tendit une serviette.

"Es-tu sérieuse Kim? Qu'est-il arrivé?" Elle saisit la serviette et s'essuya le visage. Elle sortit son miroir et vérifia son maquillage. Elle devait le retoucher, donc elle est allée aux toilettes. J'aurais du aller avec elle parce qu'habituellement je ne veux pas être seul. Mais je suis restée parce que je voulais le chercher.

Quand elle est partie, j'ai regardé autour de la cafétéria et l'ai trouvé. Sauf qu'il était assis et parlant à Lindsey. Elle était sa petite amie. Bien sûr, il a une petite amie, a quoi tu t'attendais? J'ai presque craqué juste là dans le café. Ils semblaient que les choses étaient en train de chauffer, donc je me sentais mal en essayant d'écouter, mais je ne pouvais rien entendre de toute façon. Une larme ruissela sur mon visage, je ne pouvais pas rester ici et le regarder avec une autre fille. Pourquoi m'aurait-il parlé, ou me regardait comme ça s'il avait une petite amie? Quand j'étais avec lui, j'oubliais totalement Lindsey. Mais maintenant, assise là à les regarder parler, je souhaite qu'il ne m'ait jamais parlé. Il ravive mes espoirs pour rien.

Puis il détourna la tête de Lindsey, tandis qu'elle s'éloignait de lui. Il regarda autour de la cafétéria, comme s'il cherchait quelqu'un. Il était assis tout seul, et une partie de moi voulait aller m'asseoir près de lui. Mais il y avait une autre partie de moi qui avait envie de pleurer à cause de lui. Je ne devrais pas le laisser m'atteindre comme cela, je sais. Mais je ne peux pas faire autrement. Il est tout simplement trop parfait. Puis il a trouvé qui il cherchait, moi.

Il m'a vu pleurer à ma table, et se leva. Je pensais qu'il allait jeter ses ordures, mais il marchait droit devant les poubelles, et se dirigea vers ma table. Je ne pouvais pas le laisser me voir comme ça, pas qu'il s'en préoccuperait. Je levai les yeux pour le voir encore plus proche de ma table. Une autre larme roula sur mon visage, et il a cessé de marcher. Il avait l'air confus, peiné, et blessé. Il se tenait là, à me regarder avec le même regard sur son visage. Je pouvais lire ce qu'il pensait en le regardant. Il se sentait très mal. Il avait l'air désolé, et je pouvais voir qu'il était. Mais je ne pouvais pas lui parler, pas maintenant. Alors j'ai attrapé mes livres, et a couru vers les toilettes, le laissant là où il se trouvait.

Je couru aux toilettes les plus proche et espéra que Sarah serait là.

"Sarah?" Demandai-je, ne sachant pas à qui je parlais. Puis, une porte s'est ouverte, et Sarah est sortie. Quand elle m'a vue, mon maquillage a probablement coulé sur mon visage. Elle a couru vers moi, et posa ses mains sur mes épaules.

"Qu'est-il arrivé? Qu'est-ce qui ne va pas Kim?" Je ne pouvais pas parler, je ne pense pas que j'étais capable de former de vrais mots. Je regardai juste vers elle et espéra qu'elle pourrait lire mon visage. Apparemment, elle ne pouvait, parce qu'elle a enveloppé ses bras autour de moi alors que je pleurais dans son épaule. Elle s'assit sur le plancher, et je l'ai simplement suivi parce que je besoin d'elle ici pour me réconforter. Elle fit des cercles dans mon dos, pendant qu'elle me berçait d'avant en arrière sur ses genoux.

Après toute la période de gens qui entrent et qui sortent, nous regardant comme si nous étions folles, j'ai finalement arrêté de pleurer, et Sarah a essayé de refaire mon maquillage. Je n'avais pas l'air aussi belle qu'avant, mais c'était encore mieux que je pouvais avoir fait.

"Sarah, tu vas être une super maman un jour." Je lui ai dit alors qu'elle tentait de fixer mes cheveux. C'était inutile. Mes cheveux avait frisés en une grosse boule sur le dessus de ma tête. Je ris, et tira simplement mes cheveux dans une queue de cheval.

"Merci, j'ai toujours voulu des enfants." Elle me sourit vraiment, et a attrapé ma main. "Nous devons aller en classe aujourd'hui, pense-tu que tu peux le faire, Kim?" Non, tu ne peux pas faire cela. Pourquoi c'est-il revenu? Ca avait été si bon jusqu'à maintenant.

"Bien sûr, je peux le faire." J'espérais que ça semblait crédible. Je regardai vers le sol, et puis remonta mon regard vers Sarah. Elle avait l'air sceptique. Elle pensait si je pouvais le faire, alors pour le prouver, je franchi la porte des toilettes avec elle suivant derrière moi. Quelle erreur ce fut. Il attendait là, et dès qu'il me vit, il s'est poussé des casiers. Je me suis arrêté dans mon net dans mon élan et Sarah me heurta.

"Kim, que fais-tu?" Elle a demandé, et regarda par-dessus mon épaule. Je sentais son regard furieux, et sourit. Je savais qu'elle surveillerait mes arrières. "Oh, qu'est-ce que tu fais ici?" J'aime Sarah, elle sera vraiment ma meilleure amie pour toujours. Je ne l'avais pas encore regardé dans les yeux. J'avais trop peur que je le pardonnerais. Mais je n'allais pas me laisser faire.

"J'avais juste besoin de savoir que Kim était ... ouais. Kim, es-tu OK?" Je n'avais pas prêté beaucoup d'attention parce que j'essayais de ne pas le regarder. Puis j'ai réalisé qu'ils étaient tous les deux entrains de me regarder, et j'avais besoin de penser à une réponse.

«Moi? Je. ..euh, ouais. Je vais bien. Nous étions juste entrain de parler. Pas vrai, Sarah?" Je la regardai avec des yeux suppliants. Elle me questionnerait à ce sujet plus tard, et je répondrais, mais je ne voudrais pas montrer ma faiblesse en face de lui. Elle répondit finalement.

"Ouais. Nous le faisons souvent. Allez dans les toilettes et parler. Pas beaucoup de gens vont à ces toilettes, de sorte que nous aimons parler là-bas." Elle savait beaucoup mieux à mentir que moi.

"Oh, je vois. Eh bien ... Kim, puis-je te parler? Seul?" A-t-il vraiment posé cette question? Je m'étranglai avec mes mots, et regarda vers Sarah faisant la même chose. Je ne pouvais toujours pas parler, alors je hochai la tête. Tandis que nous marchions ensemble dans le couloir, j'ai regardé par dessus mon épaule pour voir que Sarah était encore debout là-bas avec sa mâchoire touchant le sol. Puis il s'arrêta et s'appuya contre les casiers. Il ferma les yeux, et soupira. Je dû arrêter de baver sur lui avant qu'il n'ouvre les yeux. Heureusement, dès que je l'ai fait, il ouvrit les yeux.

"Écoute, Kim. Je sais que cela va te sembler très bizarre, mais ..." Il s'interrompit. Il semblait nerveux, en fait, très nerveux. Ses mains tremblaient violemment, si violemment que ça m'a fait peur de les regarder plus longtemps. J'ai regardé de nouveau son visage, et il me regardait fixement. Et quand nos yeux se rencontrèrent, je ne pouvais pas détourner le regard. Je voulais rester ici pour toujours. Je me serais peut-être transformé en bouillie si ça ne serait pas si gênant. Ses yeux étaient intenses et larges. Qu'est-ce qu'il y a avec ce regard? Il était très protecteur et pleins d'audace. C'était effrayant, mais en même temps la chose la plus romantique qui soit. J'ai toujours voulu qu'il me regarde, et maintenant il ne peut pas détourner son regard de moi. Nous serions restés là pendant des heures, si ce n'était pas pour la cloche. Elle a sonné, et tout à coup des étudiants ont rempli le hall. Je clignai des yeux, et mes yeux brûlaient sous son regard. Je repris contenance, et tournai les talons pour m'en aller. Puis cette même main chaude a attrapé ma taille, et Jared était en face de moi. Sa main a chuté, et je fronce les sourcils. L'endroit que sa main a touché était en feu de sa main chaude et du fait que Jared Nahl venait de me toucher.

"Kim. Je veux apprendre à te connaître, j'ai vraiment, vraiment vraiment envie de savoir tout ce qu'i savoir sur toi. Veux-tu aller te promener avec moi sur la plage aujourd'hui?" Je ne pouvais pas parler. Qu'est-il arrivé à la confiante Kim à nouveau? Dis oui! Dis oui!

"Oui, je veux dire. Ouais, j'aimerais beaucoup." J'ai souri alors que je finissais ma dernière phrase. Il rayonnait de joie, et sourit. Puis il leva la main, et effleura ma joue. Son toucher brula mon visage alors que ses doigts retirèrent les cheveux de mon visage. Il les mit derrière mon oreille, et remis sa main sur mon visage. J'ai regardé de nouveau vers le sol, mais sa main releva mon visage pour rencontrer ses yeux.

"Je te verrai plus tard, Kim." Il me fit un clin d'œil. Jared vient juste de faire un clin d'œil. Je repris mon souffle, et il se mit à rire. Puis trop tôt, il se dirigea vers son prochain cours. Il m'a fallu une minute pour rassembler mes pensées. Ensuite, je riais de moi, et me dirigea vers mon prochain cours.

Le reste de la journée se passa comme si je n'étais pas dans ce monde. Je flottais au-dessus de tout le monde, et personne n'a osé me poser des questions. Je pense qu'ils avaient encore tous peur de la nouvelle moi. Je surmontais ça. J'étais encore entrain d'essayer de comprendre Jared. Qu'est-ce qui lui a donne envie de me parler? Je ne m'en préoccupais pas vraiment, j'étais juste contente qu'il me parlait.

La cloche finale a sonné, et je me dirigeais vers mon casier. J'y ai vu une paire de chaussures, mais ils n'étaient pas la même vieille, usée celle dont j'en avais l'habitude. Je ne les reconnaissais pas, alors j'ai regardé vers le haut. C'était Jared. Il me sourit, et tout ce que je pouvais faire, c'était sourire. Dis quelque chose Kim, fais-le. Je peux le faire, je peux totalement faire cela.

"Hey". Woah, bien Kim. Tu semble stupide, comme une petite fille.

"Salut." Il semblait tout aussi stupide que moi, et j'ai ri. Je l'ai vu sourire quand je riais, et quand je l'ai regardé, il avait l'air confus alors qu'il me souriait.

"Ce n'est rien, vraiment. Alors, comment savais-tu où est mon casier? Es-tu entrain de me harceler ou quelque chose?" Je levai les yeux pour le voir rire. Était-ce si drôle que ça? Je ne pensais pas que c'était ... bizarre.

"Non, j'ai mes sources." J'ai essayé de prendre mon livre, mais il m'a poussé sur le côté. "Ici, je vais les chercher. Lesquels as-tu besoin?"

"Je, euh, biologie et mathématiques." Je le regardai tandis qu'il a attrapé mes livres, et attendit qu'il me les remettre. Il ne l'a pas fait. Il commença juste à marcher vers la porte. Je n'ai pas suivi. Je ne pouvais pas. Il s'est rendu compte que je ne le suivais pas, et a couru vers moi.

"Quelque chose ne va, Kim? Peux-tu m'entendre?" Il avait l'air vraiment concerné. Pourquoi s'en préoccuperait-il? Bonne question Kim. Eh bien! Dis quelque chose à ce pauvre garçon.

"Je vais très bien. Allons-y. J'ai la voiture de ma mère, veux-tu que je conduise?" Je marchais pendant que je lui parlais, et il hocha la tête vers moi. Nous avons marchés à ma voiture en silence.

Une fois que nous y sommes arrivés, il a ouvert ma porte, et il la ferma lorsque je me suis assise dans mon siège. Je rougis, et il sourit. Ah, que cela allait être voyage en voiture intéressant.

J'espère que ça vous a plu et laissez des reviews ;)

A bientôt mes louloups :D