7/16/2017 c1 9Dee474
Muito interessante, tome toda a dicotomia Chakotay / Seven; Chakotay/Janeway. Eu acho que um pouco do impacto se perdeu na tradução para o inglês, mas bem feito. Pobre Chakotay. Ainda dá a volta um jogo justo.
Desculpe por qualquer erro de tradução no meu comentário. Mas culpe o Google, não eu.
[Very interesting take on the whole Chakotay/Seven; Chakotay/Janeway dichotomy. I think some of the impact got lost in translation to English, but well done. Poor Chakotay. Still turn around is fair play.
Apologies for any translating errors in my comment. But blame Google, not me.]