Just In
Community
Forum
V
More
for Cartas Desde el Frente

11/16/2018 c1 DennisseAngeles
Me tienes muy enganchada com esta historia, es realmente hermosa y creo que captura muy bien la escencia de lo trágica y devastadora que es una guerra. Me alegra que estés actualizando más seguido <3
8/31/2017 c14 Guest
Soy Miss Pechman. Por causas que no entiendo, la aplicación móvil no me permite usar mi usuario. Gran continuación. Fue muy... La verdad deja un sabor amargo. Que horrible realidad. Me sorprende que Eponine siga en su actitud tan terca. Los nervios la vuelven muy... Ella pero, debería alentar a Enjoras, el pobre ni debe saber que fue su cumpleaños. Ya hasta piensa en el suicidio y le reclama a Marius. Que ni es valiente o cobarde... Solo tomo su decisión. La perspectiva de Eponine la encuentro muy obtusa pero, caramba, la verdad dio en el clavo considerando su personalidad. Ella es la clase de persona tan terca y orgullosa que cuesta hacerle un favor sin ofenderla. Por eso es un misterio para mi el como accedió a irse a vivir en casa de Enjoras. Suena lógico, teniendo dos hermanos pero es obstinada. Ahí debió intervenir la lengua de plata de Enjoras
Uff. Dos muertes y aun faltan 3 años. Que terrible.
Gran continuación. Espero la siguiente.
Ánimo que traduces fantástico
8/31/2017 c14 Guest
Soy Miss Pechman. Por causas que no entiendo, la aplicación móvil no me permite usar mi usuario. Gran continuación. Fue muy... La verdad deja un sabor amargo. Que horrible realidad. Me sorprende que Eponine siga en su actitud tan terca. Los nervios la vuelven muy... Ella pero, debería alentar a Enjoras, el pobre ni debe saber que fue su cumpleaños. Ya hasta piensa en el suicidio y le reclama a Marius. Que ni es valiente o cobarde... Solo tomo su decisión. La perspectiva de Eponine la encuentro muy obtusa pero, caramba, la verdad dio en el clavo considerando su personalidad. Ella es la clase de persona tan terca y orgullosa que cuesta hacerle un favor sin ofenderla. Por eso es un misterio para mi el como accedió a irse a vivir en casa de Enjoras. Suena lógico, teniendo dos hermanos pero es obstinada. Ahí debió intervenir la lengua de plata de Enjoras
Uff. Dos muertes y aun faltan 3 años. Que terrible.
Gran continuación. Espero la siguiente.
Ánimo, que traduces fantástico
8/9/2017 c13 3Miss Perchman
¡Que capitulo! ¿Sabes qué fue lo que me sorprendió? La opinión de Enjolras del Marxismo. Eso fue lo que impactó. Pensaba que era iluso este Enjolras con respecto a las ideologías políticas, como la novela la verdad. Creía que le habia hecho cambiar de opinión la guerra con respecto a su idealismo político. Pero no. Vamos que desde antes había madurado sobre las ideas factibles.
Y estoy totalmente de acuerdo con él.

Sigo amando el cómo van desarrollándose sus sentimientos y percepciones sobre todo mediante cartas. Siempre he adorado la escritura y lectura; es más honesta porque el papel tiene la magia de evitar que mientas. No mucho al menos, supongo que el cerebro lo relaciona más como un contrato, algo que puedes tocar y mostrar con "mira esto prometiste" al enseñar la carta; no puedes refutar. En cambio la palabra hablada es más fácil mentir por la práctica. Por lo menos creo yo eso.
Sin mencionar la frase "quiero regresar a ti". Con eso dijiste TODO Enjolras, lo que es y puede ser.

Me desespera la situación de Eponine, a mi ya me hubiera dado una ataque de nervios con la espera y las noticias y rumores de la guerra. Para rematar esta Enjolras encubriendo su situación para que no explote Eponine, que se entiende pero hay que reclamarle. Si alguien a quien quieres está en la guerra, mínimo le pides honestidad para el bien de los dos.
No tienes idea el cómo agradezco vivir en una época sin esa clase de conflictos. Creo que tambien hubiera hecho lo mismo el de reunirme con alguien a, básicamente, hablar mal de la guerra para "hacer algo". Que frustrante situación. La verdad dudo que ella logre algo pero tiene que ocupar la mente. Como siempre excelente traducción, sigue así.

Mil Bendiciones,

Miss perchman
7/31/2017 c12 Miss Perchman
¡Que genial traducción! La relación de estos dos siempre me ha encantado. Los dos son un par de titanes con personalidades que, deberían de chocar, pero no. Concuerdan. Se juntan, amordan.
Es buena la adaptación, siempre me ha llamado la atención la historia con personajes que te hagan interesarte, no soy de fechas y acontecimientos, soy de las que se acuerda de las anectodas y vivencias.
Soy consciente que es solo una traducción, no original tuyo, pero muchas gracias por compartirnos esta historia ya bonita de amor.
Siguela ahora que ya sabemos de nuestro idealista Enjolras
4/22/2017 c5 KattyMas
Lindo capítulo! Esperaré los siguientes que vengan con paciencia. Saludos!
10/23/2016 c3 DennisseAngeles
Sinceremente espero que continues esta historia, no hay mhchas de llos dps y creo que se las merecen

Desktop Mode . Twitter . Help . Sign Up . Cookies . Privacy . Terms of Service