La violeta de las arenas

La alicornio miró hacia abajo. Sentada en la biblioteca de su castillo, vio a tres potros sentados frente a ella. Twilight tenía una sonrisa.

"¿Qué les trae aquí hoy, niños?"

"¿Es cierto que antes la luna estaba en una sola pieza?" preguntó un pequeño pegaso.

"Oh, sí" respondió la princesa, esperando ya la pregunta. "Antes, era una esfera enorme que se cernía en el cielo, y sólo aparecía en la noche, en lugar del sol."

"¿Qué pasó?" dijo el pequeño unicornio, curioso.

"Es una larga historia. ¿Están seguros de que tienen tiempo?"

"¡Sí!" respondieron los pequeños potros, alegrando el corazón de Twilight.

Twilight formó una sonrisa radiante, atrajo unos cojines para los potros y para sí misma con el fin de tener más comodidad. Cuando todo se llevó a cabo, la princesa comenzó:

"Bueno, en primer lugar, permítanme decirles acerca de las otras tres princesas de Equestria."

"¿Las otras tres?" dijeron los potros mirándose el uno al otro, nunca había oído hablar de una princesa aparte de Twilight.

"Fue en un tiempo muy antiguo" explicó con una sonrisa nostálgica. "yo era todavía joven en ese momento. En realidad, nací bajo el reinado de estas tres princesas. Un poco mayor que yo, estaba Cadance, era la princesa del amor. Dondequiera que ella pasaba, ella esparcía el amor en los corazones de los ponis, y les permitió expresar sus sentimientos. "

Un pequeño unicornio tenía estrellas en sus ojos mientras observaba a Twilight.

"¡Ella debe haber sido tan hermosa!"

"Asi era" amablemente respondió. "Tanto que se las arregló para seducir a mi hermano, Shining Armor, y casarse con el."

"¿Había un príncipe?" preguntó otra pegaso.

"Dos. Mi hermano, que se convirtió en príncipe después de casarse con Cadence, y Blue Blood que era el sobrino de las dos princesas de las que voy a hablar ahora. "

Los tres potros miraban fijamente a la princesa, escuchando atentamente y con gran interés, imaginando los personajes que ella les describía.

La más joven de los dos se llamaba Luna. La princesa de la noche, una gran alicornio con el pelaje azul oscuro y la melena de los colores de la noche. Ella tenía el pesado deber de mover la luna durante la noche, y de vigilar los sueños de los potros, de modo que no tuvieran una pesadilla. Su Cutie Mark era un cielo nocturno con una media luna.

"Así que ella estaba moviendo la luna ¿y también el sol princesa?" preguntó el terrestre.

"No, esta tarea era de la princesa mayor, la princesa Celestia, la hermana mayor de luna. Una alicornio grande, blanca como una nube y con melena salpicada de azul y lila, poseyendo, por supuesto, una cutie mark que representaba el sol. Ella fue la líder de Equestria, y fue ella, con la ayuda de luna, quien fundó Equestria.

"¿Luna y Celestia han creado Equestria?" dijo el unicornio con sorpresa.

"¿Estaba Celestia moviendo el sol?" pregunto la pegaso.

"Sí, y sí" respondió Twilight con una sonrisa. "Estas princesas gobernaron Equestria antes de que me convirtiera en una princesa. Cadance sólo unos años antes que yo, pero Celestia y Luna ya estaban allí hace mucho tiempo antes de mi nacimiento, por más de mil años ".

"Oooooh" dijeron los potros, impresionados por aprender tantas cosas.

"¿Y dónde están ahora?" preguntó el terrestre con la mirada un poco triste. "¿Se han ido?"

Twilight tuvo un pequeño pellizco en el corazón, sonriendo un poco.

"Si".


La yegua apenas abrió los ojos, no deslumbrada por el sol que reinaba sobre su cabeza, pero si cansados. Con gestos lentos y poco motivados, trató de volver a ponerse de pie, pero el océano de arena que la servía de cama era, como siempre, un calvario para levantarse. La arena se deslizó bajo sus pezuñas y una sensación desagradable vagaba por todo su flanco izquierdo, en el que había dormido.

Ignorando sus oscuras ojeras, fatiga y hambre, se estiró mucho, mirando el árido desierto delante de ella, con unas pocas dunas que destrozaban la monotonía del paisaje, pasaba por alto un sol en el cielo y una estrella fragmentada. Suspiró. De nuevo, ella caminaba.

Ni una nube en el horizonte. Y fue lo mejor. En este lugar hecho de arena, la más leve lluvia desencadenaba torrentes de arena gruesa, y la pobre yegua tenía que galopar en todas direcciones buscando un lugar donde no se hundiera a una muerte segura.

Dicho esto, tal vez la muerte hubiera sido mejor. Tal vez era más fácil que la gran nada que le rodeaba, y en la que avanzó, con sus pasos lentos.


"¿Qué pasó?" preguntó el pequeño unicornio.

"Una gran catástrofe" respondió Twilight, con los ojos cerrados y el tono severo. "Después de varios siglos de reinado, algo había sucedido. Un enemigo, más antiguo que la propia princesa Celestia, vino de un tiempo olvidado por todos, a reacondicionar la superficie. Su poder superó todo lo que yo había enfrentado antes, e incluso los elementos de la armonía, nuestros artefactos más poderosos, no tuvieron ningún efecto en este maestro de la magia. Pensamos que el fin de Equestria había llegado".

Los tres potros miraron al alicornio sin perder ni una palabra, su pequeño corazón estaba enloqueciendo por escuchar esa historia.

"Pero una cosa pude notar" continuó Twilight. "A pesar de toda su fuerza, este enemigo fue fácil de atraer. La magia había evolucionado en su ausencia, y alguna sutileza de los hechizos, a veces considerados menores, le eludió. Podríamos atraparlo con eso, pero no vencerlo. Para derrotarlo, había que utilizar una magia que habría dañado la esencia misma de Equestria, y causar un daño tan importante que uno no podría llamarlo una victoria. Sin embargo, la princesa Celestia tenía un plan".

La princesa recordaba ese día. En este instante, en un rincón aislado de Equestria, donde las cuatro princesas habían discutido su plan. Desde el momento en que Celestia lo había declarado. Una cara de tristeza permanecía en su rostro, compartida por Luna, aunque esta última parecía un poco más entristecida. Ese escalofrío de terror que había sacudido a Twilight, a pesar de que ignoraba el terrible alcance de este plan.

"Una trampa fue creada. Las tres princesas atrajeron al enemigo en esta trampa, y lo obligaron a luchar contra ellas en un terreno donde podían dejar que su magia funcionara libremente, sin el riesgo de daños colaterales".

"¿Dónde?"

Para darles la respuesta, Twilight levantó lentamente una pezuña hacia el cielo, apuntando hacia la estrella fragmentada. Era extraño que ella pudiera ver el cielo mientras aún estaba en su castillo, pero Twilight no le prestaba atención.

"La trampa llevó al enemigo a la luna. Pero pronto habría encontrado un camino de regreso, si las princesas no hubieran ido con él. Una vez allí, a solas con él, usaron su magia. Nadie sabe qué clase usaron, pero unos minutos después de la trampa fue un éxito, una enorme explosión mágica, mayor que cualquier cosa que habíamos visto hasta ahora detonó en la superficie de la luna. La luz era tan intensa que se decía que un segundo sol había florecido en el cielo, la ola mágica fue tan poderosa que todo el manto ecuestre fue perturbado durante varios días. Los volcanes crujieron, los encantos cayeron momentáneamente, e incluso los terrestres y los pegasos afirmaron haber sentido una extraña y poderosa perturbación en ellos. "

Twilight dio un descanso, tratando de no darle un aspecto oscuro a la situación por contar esta historia.

"Cuando la luz finalmente se disipó, la luna estaba en el mismo estado que en la actualidad: fragmentada, destrozada y desfigurada. No había rastro del enemigo, ni de las tres princesas. Todos los telescopios de Equestria fueron movilizados para buscar cualquier rastro de las princesas en la superficie de la luna, e incluso en su rostro oculto, pero nadie lo hizo. Los cuatro habían desaparecido, y la luna permaneció para siempre inmóvil en el cielo."

"Y sólo había una princesa en Equestria" concluye Twilight en su mente.

Ella tomó ese papel. Ella se había preparado para él, cuando Celestia había dicho sobre la posibilidad de que no volverían de esta batalla. Twilight había tenido que quedarse atrás, no porque pensaran que podían derrotar fácilmente al enemigo sin ella, si la hubieran llevado, lo habrían hecho para asegurar la victoria. No, si Twilight hubiera ido habrian dejado sola a Equestria. Después de tal crisis, los ponis no podían ser dejados a su suerte, corrían el riesgo de sembrar una vez más la discordia entre las razas.

Por lo menos eso es lo que Twilight había pensado, desde hace algún tiempo. Pero a medida que los años habían pasado, ella estaba continuamente repitiendo este momento, y otra conclusión había llegado a su mente. Una explicación, derivada del remordimiento y arrepentimiento que ella misma sintió cuando el plan fue llevado a cabo, y lo que había hecho antes. Ella se quedó atrás como un castigo.

"¿Por qué un castigo?" preguntó el pequeño pony terrestre sin siquiera decirlo todo.

La princesa tuvo un pequeño contratiempo cuando escuchó esta pregunta tan terrible. Lo que había hecho. O mejor dicho, lo que ella no había hecho.

"Antes de implementar este plan... hubo un intento de usar los elementos de la armonía. Como representante de la magia, era mi deber encontrar siempre una nueva generación para representar a los otros elementos. Y eso es lo que yo había hecho. Cuando el enemigo apareció, le traje los cinco ponis que eran responsables de ello. Comenzamos nuestro ataque y... "

La voz del alicornio se rompió, sin atreverse a continuar. La pequeña pegaso se acercó a ella, con la mirada penetrante y casi sádica, sin dejarla fuera de su vista.

"¿y?" preguntó sin ninguna pizca de curiosidad en su voz.

Los cascos de Crepúsculo temblaban.

"Fallé... El enemigo había penetrado en sus corazones y había logrado sembrar el miedo en el elemento de la lealtad. El equilibrio fue perturbado, y nuestro ataque fue sin efecto. El enemigo entonces respondió, matando a la bondad y la honestidad, causando el vuelo esporádico de la generosidad y la risa... Es mi culpa que todo esto fallara. No he sido lo suficientemente cautelosa en mi investigación para nuevos representantes, y este error ha costado sus vidas, y muchas otras... "


La yegua levantó la mirada de la tierra, sintiendo algo goteando en su mejilla. ¿Agua? Pero no llovía. Ella ya había notado este fenómeno, a veces, cuando caminaba, sin haber encontrado nunca una explicación. De vez en cuando, se acompañaba de un extraño sabor en la boca, y una sensación de cansancio en su torso.

Algunas veces aprovechó esta sensación para parar y pensar. Estaba haciéndose muchas preguntas. Ella siempre había preguntado, ya que se dio cuenta de que estaba pensando en la realidad.

Había sido algo extraño. De repente, parecía descubrir que, en su cabeza, podía calificar los objetos, ponerle nombres "palabras". Había tomado un momento para encontrar la palabra "palabra", y para entender su significado. Por supuesto, éste no era el primer término que ella había utilizado. No, lo primero que pudo nombrar fue la arena. Esta palabra había llegado a ella en vagando por el desierto. Esa palabra era buena, "arena".

Luego vinieron las palabras "duna", "roca", "cielo", "sol", "Luna", "ruido" y finalmente "viento", después de ver la arena cayendo sin contar la de una duna. Ahí fue cuando ella realmente se dio cuenta de que podía dar un nombre a las cosas. Y que estos nombres asocian ideas en su cabeza. Fue un descubrimiento, y la secuela había sido aún más fabulosa.

Después de la palabra "palabra", ella había recordado "pensar", incluso si hubiera tomado una eternidad para entender la diferencia entre los dos. Porque, de hecho, ella no entendía, si el propósito de estas palabras fuera para designar las cosas, ¿por qué habría muchas para la misma cosa? Y por otro lado, ¿por qué podría calificar cada duna como una "duna" cuando todas eran diferentes unas de otras? Todas estas preguntas a veces exigían una reflexión larga, que podría haber sido contada en la semana si el sol todavía se estuviera poniendo. Y por lo que ella podía recordar, era la única cosa que había hecho, excepto caminar.

Y una pregunta, más que ninguna otra, había permanecido sin respuesta: ¿por qué pensó ella, y por qué estas palabras? ¿Qué eran? Para ella, que sólo había conocido la soledad, que no podía ni siquiera tratar de entender que hay otros seres vivos en este mundo, que ni siquiera sabía lo que significaba vivir, el hecho de que todo esto fue inventado para comunicarse, literalmente, cayó bajo lo impensable. Ella no podía imaginar algo que ella no supiera.

Pero cada vez que ella descubre una nueva palabra, o respondía a una pregunta, tenía una sensación extraña, que ella apreció porque rompió la monotonía de su viaje, pero también la asustó. Con esta sensación a veces se acompaña de reacciones de su cuerpo. Algún tipo de convulsiones, con pequeños ruidos emitidos por su boca. Ella ni siquiera sabía lo que eran esos ruidos, ¡o cómo hacerlo voluntariamente! Ella había tratado de agitar los labios, pero no salió el sonido.

Después, la yegua aprendió, lentamente, qué idioma era. Ella había logrado nombrar las partes de su cuerpo, e incluso se había asignado la palabra "Pony" para referirse a sí misma por completo.

Ella había adquirido una conciencia de sí misma, sin saber realmente lo que significaba. Sus pensamientos vagaban sin destino, al igual que su cuerpo en el desierto. Incluso si ella encontrara el pensamiento, ella no veía ningún uso para él. De hecho, ni siquiera conocía su utilidad.


La princesa reabrió los ojos, mirando a los tres potros frente a ella, que parecían descomponerse rápidamente. Sin embargo, a pesar de su condición, continuaron mirándola sin pestañear, sondeando su ser con su mirada vacía.

"Entonces..." continuó el alicornio, que revivió otros malos recuerdos, más nuevos y sin embargo infinitamente lejanos. "Hubo un período de gran paz, donde Equestria se desarrolló, así como el resto del mundo. Muchas cosas pasaron, pero pocos grandes desastres... "

"¿Y?" insistió otro de los potros, como si sólo quisiera oír la secuela.

"Hasta el día... de la primera gran extinción."

La garganta de Twilight se hundió de nuevo. Oh no, no le gusta esa historia. Mucho menos que la anterior.

"El árbol de la armonía siempre había mantenido las raíces del mal en la cárcel. El mal del bosque de Everfree, que no podía ser destruido, sólo contenido. Un mal que buscaba erradicar todo el orden, todo el bien de este mundo. Llegó un día, después de cientos de milenios, donde el árbol se había desvanecido... Agotado por todos estos años, por el uso de sus frutos, los elementos de la armonía. Era una posibilidad que había estado contemplando durante mucho tiempo. Por lo menos me lo imaginaba…

Las zarzas del bosque se esparcieron más rápido de lo que los ponis podrían galopar. Los árboles fueron desarraigados para cazar a los supervivientes. Criaturas infames, olvidadas, salen de las arboledas en busca de comida fresca. Yo estaba preparada para todo menos eso.

Toda la tierra vieja de Equestria estaba cubierta en pocos días, y todos nuestros esfuerzos para detener el bosque sólo retrasaban algo que parecía ser inevitable. El problema comenzó a extenderse a los países vecinos, y pronto se extendió a todo el mundo ".

El alicornio marcó una pequeña pausa, su voz se iluminó un poco al reanudar:

"Pero entonces ocurrió algo inesperado. Aún hoy, no sé si fue un último intento del árbol salvarnos, si fue planeado desde el principio, o si fue sólo el fruto de la determinación de aquellos que lucharon contra el bosque, pero una semilla germinó en este caos. Un árbol nuevo nació, y los potros se desvelaron entonces para llevar los nuevos elementos, diferente de los viejos, pero similares a la vez. Valentía, sueño, esperanza, desinterés, felicidad y sabiduría.

Juntos, después de varias semanas de lucha feroz, empujaron el bosque detrás aún más lejos que como era originalmente, reduciendo el bosque a una plaza simple apenas de algunos kilómetros de ancho. El nuevo árbol de la armonía fue plantado en su centro, para contenerlo como su predecesor, y las piedras fueron restauradas a su lugar. Después de esta catástrofe, el mundo prefirió unirse para evitar repetir este tipo de desastre. Las antiguas fronteras se borraron gracias a los vínculos que se habían formado en la adversidad. Las culturas eran mixtas, y una paz duradera se había asentado por fin en todo el mundo."

"Pero fue de corta duración."

Twilight tuvo un gran golpe al corazón viendo la cara del potro al que acababa de responder. O mejor dicho, su falta de rostro. Él era sólo un esqueleto, al igual que los otros dos potros a su lado. Incluso si sus órbitas estaban vacías, Twilight podía sentir paradójicamente su mirada sádica.

"El mundo se hundió" continuó un esqueleto, logrando que Twilight se sintiera incómoda con su presencia. "La vida ha muerto. Por tu culpa. "

"¡No!"

La yegua tuvo un gran susto. Sus oídos se pusieron atentos, hecho por este uso repentino y brutal. El sonido todavía se oía en las dunas, débil, y finalmente desapareció por completo. Era la primera vez que oía tal sonido, aparte de los destellos que había visto a veces, e incluso más extraño, que había emanado de ella. Tan fuerte, mucho más que cualquier otro ruido que su cuerpo había emitido hasta ahora.

Ella intentó reproducirlo. Pero como siempre, su mecanismo para producir sonidos seguía siendo un misterio para ella. Pequeños chirridos a veces escapaban de su boca, pero nada comparable a lo que acababa de oír. Y al igual que los ruidos hechos por su vientre ocasionalmente, ella no sabía el significado de todo esto.

Luego, con la cabeza baja, la yegua continuó su viaje, dándose unas horas para pensar en lo que había sucedido. Después de un tiempo, algo atrajo su mirada. Una forma familiar surgió en el horizonte, causando que la viajera se detuviera, ya que una vez más descubrió que había regresado a este lugar. Lotte.

Lotte era alto. Más grande que cualquier cosa que la yegua conociera en este mundo. Una gran roca, que estaba a varios cientos de metros, formaba una meseta dentada en su parte superior, como si hubiera sido rota por una fuerza astronómica.

Pero el detalle que hizo que la yegua pensara que era Lotte, y no sólo una gran roca, era esta extraña formación. En el flanco izquierdo de Lotte, había grandes rocas que se excedían. Tomaron una forma que la yegua nunca había visto en otro lugar. Placas, colgando en el vacío, y una de ellas, la más grande, terminó en una media esfera rota.

Lotte era única por eso. Cada vez que la yegua veía esa gran formación rocosa, se daba cuenta de que era Lotte, no había otra gran formación rocosa en este mundo. Era la quinta vez que ella había visto a Lotte, y cada vez que ella intentaba comenzar de una dirección diferente sus pezuñas siempre la traían aquí de nuevo. A lugar lo llamó "la montaña que entierra a Lotte", o Lotte, para hacerlo más simple. Ella no tenía ni idea del significado de la palabra "montaña" o "entierra" por supuesto, pero ese nombre había llegado a élla al ver esa roca, sin ninguna razón.

Una vez, se subió a la cima de Lotte, para ver la extraña formación desde su parte superior. De cerca, parecía lo que la yegua había cruzado a veces en su camino: rocas casi lisas, a veces erigidas en un solo bloque, ancho, y otras veces delgada, a menudo vinculados a otras rocas de la misma clase, formando formas geométricas, cuadrados, cúpulas, todo por supuesto rotos, en gran parte incompletos. y otras piedras puestas en el suelo, de maneras anarquistas. Ella sabía cómo diferenciar las piedras con las hechas por alguien, y los que la hicieron.

Esto había sido una oportunidad para la yegua de aprender un montón de palabras. A veces llamaba a estas rocas "muros", "casas" o "ruinas".

Dicho esto, Lotte era muy diferente de las otras ruinas. Había una gran piedra hueca, que se eleva hasta el cielo. La yegua estuvo un día observando esta piedra, y encontró una manera de subir a su cima desde el interior.

Allí había tenido una vista impresionante de los alrededores. Nunca se había encontrado tan alto, al menos de lo que recordaba. La vasta extensión de arena, dunas y desiertos que habían sido encontrados bajo sus ojos, y el viento que había soplado en su melena en ese momento, la yegua lo recordaba de nuevo. Una vieja sensación había llegado a su torso, e incluso ahora, cuando ella lo pensó, la sensación la invadió.

Una vez más, se encontraba en las cercanías de Lotte. Había pasado un tiempo desde que ella la había visto. A pesar de que era difícil tener cierta noción del tiempo, literalmente porque la yegua nunca había pensado en este concepto, sabía que había caminado mucho antes de regresar a Lotte. Había conocido dos océanos, algunas formaciones rocosas, e incluso un poco de arena blanca a la que llamó "nieve".

Mientras la yegua buscaba encontrar una nueva dirección en la que ir, algo atrajo su mirada. Una formación grande de nubes negras había aparecido de la nada, a la izquierda de Lotte. Eso era extraño, por lo general las nubes de lluvia ocupa más tiempo para reagruparse así.

Las nubes se oscurecieron rápidamente, condensadas casi en un punto, mientras que pequeños destellos violetas eran visibles en su superficie, a pesar de su distancia de la yegua.

Esta última, intrigada por el fenómeno, levantó la cabeza para tratar de ver mejor lo que estaba sucediendo.

El viento cesó por una fracción de segundo. Luego hubo una aspiración violenta, pero breve, que la yegua sintió desde donde estaba. Una gran capa de arena se levantó, atraída por las nubes, antes de caer lentamente de nuevo en las dunas sólo unos momentos más tarde. El silencio vino de nuevo, y la yegua vio un gran destello violeta irrumpir en el cielo y cayó violentamente bajo la nube, a varios kilómetros de distancia. El shock fue tan violento que levantó arena en el aire, antes de que todo cayera hacia atrás, mientras la onda sonora se esparcía en el aire. La yegua vio llegar la ola, haciendo vibrar las dunas en su paso, antes de que llegara cubrió su pelaje y rechazó la ola con su espalda, sin tener ni idea de lo que era.

Por otro lado, vio que las nubes se habían disipado. Y este evento fue algo nuevo. Su curiosidad, su único motor, le dijo que fuera a ver que estaba regresando. Y ella fue allí.

Twilight estaba rodeada de grandes sombras. Los tres esqueletos de alicornios, gigantescos, la juzgaron con sus ojos vacíos. Aunque hecho de huesos, su silueta, y su voz, era terriblemente familiar a la princesa.

"¿Bueno Twilight?" preguntó el más grande. "¿Dónde está Equestria?"

Los cuatro estaban en medio de un campo de tierra desolado y ventoso, cubierto de escombros y cuerpo, como si un huracán hubiera pasado por ahí poco antes. El cielo era oscuro, gris, al igual que el paisaje circundante.

Twilight no se atrevía a levantar los ojos. Sentada, ella mantuvo la cabeza baja, y sus pezuñas temblorosas.

"Antes de que piense algo, princesa Celestia…" respondió ella, con voz temblorosa.

Los esqueletos estaban sin ojos, pero Twilight sintió que su mirada había cambiado a una mucho más agresiva. Ella sabía que iba a ser castigada, y se lo merecía. Ella merecía la ira de su mentora, pero no fue lo que ella recibió.

"Me decepcionas, Twilight..." dijo Celestia con un tono terriblemente frío, mucho peor que si ella comenzaba a gritar.

"Te dimos esta nación" continuó el esqueleto de la Princesa Luna.

"Lo sé" balbuceó Twilight temblando, siempre con la cabeza baja.

"Confiamos en ti" dijo a su vez Cadance.

"Lo sé" respondió el alicornio de nuevo, al borde de las lágrimas.

"Pensé que sería mejor encontrar nuevos representantes para los elementos de la armonía" concluye Celestia, los tres esqueletos se levantan y rápidamente se alejan.

Twilight levantó la cabeza. Ella lloró silenciosamente, viendo a las tres siluetas alejarse, sin atreverse a moverse para seguirlas. En un estallido de desesperación, se echó a llorar, gritando:

"¿Qué he hecho mal!? ¿Dónde estaba yo equivocada?".

Se derrumbó sobre sí misma, busco refugio para su rostro bajo sus pezuñas, llorando. Los tres esqueletos se habían detenido, pero no dijeron nada.

Después de largos segundos, tal vez incluso varios minutos, Twilight finalmente levanta lentamente la cabeza, limpiando en vano las lágrimas que corrían en sus mejillas.

"El mundo estaba en paz desde la primera gran extinción... Toda la gente se unió... Habían sido las edades que no había habido peligro... Y sin embargo, seguí buscando representantes para los elementos de la armonía. Sí, estaba menos concentrada, sólo confié en la reacción de las piedras para designarlas. Pero pensé que el mundo nunca tendría que usar esta última arma... Pensé que la fuerza de los pueblos unidos sería suficiente para repeler cualquier peligro... "

Celestia giró la cabeza ligeramente hacia su antigua pupila, mirándola con su órbita vacía.

"Has perdido todo lo que te hemos dado... Ahí es donde tienes la idea equivocada.

Sin decir otra palabra, los tres esqueletos se fueron, lentamente, antes de desaparecer en la oscuridad, dejando a la alicornio solo, en desesperación, sólo lamentándose.

"Es injusto... me abandonaste... "

La luz se reinstala lentamente alrededor del alicornio mientras se derrumbaba completamente sollozando. Se oyó un lento ruido de pezuñas, y una yegua grande, con pelaje blanco y la larga melena multicolor, entró en la luz.

Con infinita dulzura, pasó su ala bajo la barbilla de su pupila y lentamente le levantó la cabeza, mirándola con ojos compasivos.

"No te dejes engañar, Twilight" dijo Celestia con ternura y compasión. "Yo nunca diría esas cosas. Esas ideas negras han sido implantadas en tu mente por el enemigo y los años, no las escuches".

Twilight miró a su mentora, con ojos brillosos y la mandíbula temblorosa.

"P-pero tienen razón..." sollozaba "Fallé... Si hubieras estado en mi lugar, no habrías fallado... Yo era una tonta, elegí cosas malas".

"Estabas sola, Twilight" respondió sabiamente Celestia. "Por nuestra culpa. Durante mi reinado, sólo tuve una prueba en la que estaba sola, donde yo era la última esperanza de Equestria. Durante tu reinado, has estado en esta situación docenas de veces. Siempre estuviste en tiempos en los que eras la primera y última muralla de Equestria. Y lo lograste, cada vez, excepto una. Si alguien te culpará por este fracaso, seguramente no sería un viejo alicornio que siempre tuvo a su hermana y a su discípula para triunfar donde ella falló. "

La gran yegua hizo una dulce sonrisa a su pupilo para tratar de tranquilizarla, y este último secó sus lágrimas y le dio una débil sonrisa, olfateando otra vez.

"¿Usted realmente piensa tan...?" sin embargo Celestia silenció a Twilight.

"Yo soy el fruto de tu espíritu, Twilight. Un recuerdo. Lo importante no es que yo lo piense, sino que lo pienses, y que seas sincera contigo mismo. "

Crepúsculo bajó la cabeza un poco, antes de que Celestia agregara, un poco más tranquila.

"También me halaga que siga siendo la pony que tu mente llama para consolarte, a pesar de todo este tiempo."

"Entiendo..." dijo Twilight, que lentamente reanudaba su relato. "Fallé, pero hice lo que pude, y durante mucho tiempo".

"Y es hora de que tomes un merecido descanso..." continuó su mentora.

Twilight levantó la cabeza hacia ella, un poco perpleja.

"¿Quieres decir... morir..?"

"El mundo está muerto, Twilight" dijo Celestia, una vez más llena de sabiduría. "El mal consumió cada pieza de la vida en este mundo, y murió de hambre después de destruir todo. Esto es lo que el enemigo quería cuando plantó la semilla del Everfree. Un mundo libre del bien y del mal, para siempre sin vida. Mi hermana y yo hemos sacrificado tu vida haciéndola eterna, para que miles de millones de personas puedan experimentar un pasaje feliz en este mundo. Tú has cumplido maravillosamente ese papel, gracias a ti todos esos ponis, e incluso incontables criaturas, han sido capaces de vivir felizmente. Equestria ya no existe, al igual que su papel para protegerlo. Yo no te obligo a nada, no esta vez por lo menos, pero creo que podrías disfrutar de un descanso ahora".

Twilight recordó, desde la segunda y última gran extinción. Sólo unos pocos siglos después de la primera, mientras que el mundo todavía se estaba recuperando. El último representante de valentía había oído los cuentos de los héroes de la primera gran extinción, y quería convertirse en uno también. Él quería derribar el árbol para soltar el Everfree de nuevo, y salvar al mundo a su vez. Twilight le había dicho que era una tontería y no debía hacer eso, sin embargo, la valentía logró convencer al elemento del sueño de ayudarlo, y juntos, un día, estaban destruyendo el árbol de la armonía.

El Everfree fue liberado, y murieron sólo unos segundos más tarde. Twilight se dio cuenta demasiado tarde de lo que estaba sucediendo y el mundo se hundió en el caos, abrumado por la fuerza del bosque fortalecido por su primer fracaso.

Twilight quería luchar, pero estaba indefensa, y esta vez, ninguna nueva semilla vino a germinar. La princesa todavía se las arregló para escapar volando más alto que las zarzas, más alto que donde los pegasos podían volar, más alto que donde los ponys todavía podían respirar, pero dando la vuelta, ella vio sólo un mundo devastado, cubierto de zarzas, donde el aullido de las criaturas desesperadas hizo eco durante unos días.

Ella trató de guardar algunos recursos, llevándolos con ella en un edificio mágico. Pero no había ni comida ni agua por encima de las nubes, y la magia de Twilight se estaba desvaneciendo a medida que las criaturas del everfree consumían las fuentes de magia del mundo. Sólo los alicornios podían sobrevivir, su cuerpo sólo necesitaba muy poco magia natural para seguir existiendo. Ella vio, uno tras otro, como los últimos seres de este mundo morían de hambre, sed, o se suicidaban y se mataban unos a otros. Fue testigo de esta carnicería, indefensa.

Fue sólo después de unos meses que finalmente pudo bajar a la tierra. El mal estaba muerto, con el resto del mundo, y no quedaba nada, excepto la fina arena, el polvo, y una alicornio, sola.

"Entiendo tu opinión" termina diciendo Twilight después de pensar en ello. "Pero... me niego a creer que la vida se detendrá aquí... Quiero seguir esperando que la vida vuelva. Y quiero estar allí para ayudarla, y guiarla si me acepta... "

"Twilight..." dijo una Celestia un poco entristecida. "Mira el mundo que te rodea. Podría tomar decenas de miles de años, ver más. ¿De verdad vas a pasar todo este tiempo sola, sin nadie? Te vas a volver loca Twilight... "

"Ya he vivido unos pocos milenios, puedo permitirme vivir de nuevo si me permite salvar un nuevo mundo".

"pero T-"

"Estoy sola, princesa" interrumpió Twilight un poco brusco mirándola directamente a los ojos. "Usted lo dijo. Sólo eres una imagen. Sólo somos yo y algunas ruinas. Ni un esqueleto, ni una tumba, pueden atestiguar el hecho de que había un mundo antes del océano de arena. Que había vida. Soy la última testigo de este mundo. Si muero, todos morirán conmigo. Si la vida surge después, y yo no estoy allí para enseñarles por qué el mundo es arena, o por qué la luna es así, ellos nunca sabrán que usted existió antes de ellos. He estado observando el mundo, y aunque no puedo recordar la mayoría de las caras que he conocido, recuerdo nuestras tradiciones, los grandes eventos, nuestros errores. Si muero, el mundo morirá por segunda vez, el enemigo habrá ganado, y yo no habría servido nada. He permitido que muchas personas vivan una vida feliz, sí. Pero para mí, mi misión no ha terminado. Yo soy el recuerdo de este mundo ahora desaparecido".

Celestia permaneció en silencio por un momento, antes de cerrar los ojos e inclinando la cabeza un poco hacia adelante como un signo de aprobación.

"Entiendo tu elección Twilight. Sin embargo, acabas de decirlo, ya has empezado a olvidar las caras que has conocido. ¿Cuánto tiempo va a pasar antes de olvidar Equestria?".

"He puesto un hechizo en mi memoria hace mucho tiempo, para no olvidar algunos detalles importantes y... algunas personas que conocí hace mucho tiempo. Si mi cerebro quiere hundirse en el olvido o la locura, yo lo dejaría. Pero si la magia de mi destino se mantiene, y si un día me encuentro con otra forma de vida, el hechizo traerá de vuelta estos recuerdos. Y mi razón, espero. El hechizo tiene algunos efectos secundarios, como reminiscencias incontroladas durante los sueños, pero se olvidan al despertar, y vale la pena ".

La alicornio intentó una sonrisa tranquilizadora, pero salió con cierta tristeza. Sin embargo, su mentora aprobó una vez más en silencio, reconociendo las motivaciones de su antigua estudiante. Después de todo, ¿quién era ella para juzgarla, aparte de un mero recuerdo? Al final de una breve reflexión, ella tenía una leve sonrisa, ambas orgullosas de ella y empezó a caminar. Luego continuó:

"En ese caso, princesa de las arenas, me quedaré a tu lado en este viaje, siempre y cuando me dejes."

"Mientras mi memoria desee, usted estará conmigo" respondió Twilight con una sonrisa débil, divertida por ese comentario.

Ella fue unida en su risa por Celestia, ambas continuaron un poco mientras que la luz alrededor de ellas desaparecía.

Tomó tiempo para la yegua encontrar el lugar donde el relámpago había caído. Pero eventualmente se las arregló para volver a sus pasos y poner la pezuña en él. Y para decir la verdad, era bastante obvio, no había muchos cráteres en la zona. Un círculo perfecto alrededor de la zona de impacto de unos veinte metros de radio.

Apenas vio el epicentro, sintió que algo era diferente. O mejor dicho, algo vivía ahí. Algo que nunca había imaginado. Ella ya había encontrado que las cosas, además de ser diferentes en forma y tocándose entre sí, tenían una característica adicional, la visual, un color. Y había encontrado que la arena era amarilla, el cielo y el mar azul, y ella misma se había encontrado violeta, y aquí es donde no entendía. ¿Como era el violeta, azul pero más... amarillo? La yegua no estaba segura. Era diferente. Definitivamente no es azul, ni nada de lo que sabía.

Cuando se acercó a este pequeño agujero de color desconocido, también notó que varias piedras, grises, fueron colocadas en un semicírculo sobre este. La cosa asombrosa era que todas tenían la misma forma, rectangular en la base, y el vértice redondeado.

Piedras, que había visto sí, pero repetidas y tan bien arregladas, no, excepto en las ruinas. ¿Entonces eran ruinas?

La yegua se detuvo en el borde del pequeño círculo, bajando los ojos. Delante de sus pezuñas, había pequeñas cosas, largas, delgadas, puntiagudas en el aire, y le dieron al suelo este color. Se entremezclaron, se superpusieron, pero todas empezaron a partir de lo que había debajo. La yegua se inclinó hacia adelante para echar un vistazo más de cerca. Había otro color, más cerca de la arena, pero más profundo, y menos brillante. Pero eso no fue lo que sorprendió a la yegua y le hizo retroceder un poco por la sorpresa. No, era otra cosa.

Su hocico comenzó a temblar, y sus fosas nasales de repente se llenaron de aire fresco, y con un olor que era no igual a nada. Nunca había conocido tales estímulos. Era dulce, lejos del aroma y el calor de la arena, fresco, a diferencia de las ruinas polvorientas, y muy diferente del tumulto del océano. Bien, esa era la palabra.

La yegua pasó de sorpresa a curiosidad, y tenía suficiente. Tenía que aprender para poder sentir más. Acercándose, ella aspiró voluntariamente el aire esta vez, justo por encima de estas pequeñas hebras de algo, además de un color extraño, saboreando el nuevo aroma. Fue lo mejor que había conocido hasta ahora, que era increíble ya que nunca había pensado en hacer un ranking antes. Pero éste venció a todos los demás, sin vacilar.

Después de tomar ventaja de esta fragancia, era necesario pasar a la siguiente etapa. Febrilmente levantando la pezuña, se acercó suavemente a la última de las pequeñas cosas. Ella esperaba que cortara y perforara, ya que las hebras parecían afiladas, pero para su gran alivio, no lo era. El tallo era flexible, y esas extrañas hebras lentamente se apilaron bajo su pezuña. Eran esponjosos, no como las rocas, y no se hundió, como la arena. Era fresco sin ser frío, y se deslizó sobre su pezuña sin aferrarse a ella. Qué gran sensación.

Luego se le ocurrió la idea de cerrar los ojos. Permaneció inmóvil, inhalando lentamente el aire mientras una ligera brisa corría en el cráter y por su melena. Un escalofrío viajó por todo su cuerpo, volviendo a su espina dorsal. Para su sorpresa, otras sensaciones se añadieron a este momento. Un viento más fuerte sacudió su pelaje y por un breve momento le pareció un paisaje diferente. Un paisaje colorido, interminable, hecho de pequeñas colinas, cosas extrañas salieron del suelo y a veces crecieron a lo largo de varios metros, otros permanecieron más modestos y se contentaron con estallar en el suelo en una paleta de colores diferentes y desconocidos para la yegua.

En ella, algo se calmó. No era el cansancio que tenía delante del infinito océano, ni la satisfacción de haber evitado un tsunami de arena durante un aguacero, o el pellizco al corazón que tenía por las ruinas, y mucho menos ese típico vacío desértico. No, por primera vez, estaba serena y tranquila. No había pensamientos tumultuosos, o preguntas, mientras que su mente trató en vano de ponerla en la vida real.


"¿Por qué enviarlos al futuro?"

La yegua tomó un momento para reflexionar, para contestar lo que esta entidad estaba preguntando.

"Porque no quería dejar que los devoraran las fuerzas malignas de la gran extinción... eran importantes, y como sólo puedo enviar objetos inanimados y formas de vida simples en el futuro, salvé lo más preciado que tenía. Fui egoísta, sobre todo cuando el mundo estaba en crisis pero... tenía que hacerlo. Me parece que deben aparecer dentro de cien mil años, si no los invoco antes.

"Entiendo, tus amigos eran importantes para ti."

"¿Ellos eran mis amigos...?" lentamente dijo la yegua, dándose cuenta de algo.

Lentamente volteó la cabeza hacia la extraña forma blanca, agitándose como la niebla, y hablando con una voz distorsionada.

"¿Quiénes eran ellos...?" preguntó la yegua, de repente parecía desesperada.

La nube blanca suspiró, por desgracia.

"Princesa… princesa... "

Ella estaba tratando de decir su nombre, pero no salió nada.

"¡Yo lo olvidé!" continuó la yegua, mientras el pánico se apoderó de ella.

"Lo sé" respondió la silueta, que la seguía por todas partes. "Ya lo dijiste hace varias horas."

"Lo siento..."

Por alguna razón ella no lo sabía, pero esta silueta era importante para ella. Y ella acababa de olvidar el nombre. Pero había algo más grave, y las lágrimas lentamente se acercaron a sus ojos.

"Yo-yo olvidé su nombre... olvidé por qué los salvé... quienes eran... y... "

La yegua paró, para después reaccionar horrorizada.

"¿Quién soy yo...?"

La nube suspiró una vez más, respondiendo tristemente:

"No lo sé."


La yegua abrió lentamente sus ojos, regresando a su paisaje desértico y de desolación. Pero afortunadamente para su mirada, también estaban esas seis piedras. Cinco fueron colocadas en un arco simulando un círculo, y la sexta estaba en su centro.

Con un paso lento, siempre disfrutando cada paso de sus pezuñas en la superficie verde, sin siquiera darse cuenta de que ella acababa de recordar el nombre de este color, ella se acercó a las piedras, llegando a estar delante de la que está en el centro.

Tanto la cosa verde le parecía común, ya que sentía que estas piedras eran especiales. Y mirándolas bien, vio peculiaridades extrañas. Había agujeros en las piedras. Poco profundos, pero la yegua no había visto ninguno como esos hoyos, a diferencia de los que había visto en las ruinas, eran regulares y con un patrón. Ella no entendía muy bien lo que estaba viendo, pero había cierta particularidad en las curvas de estos huecos. Y todos tenían la misma profundidad, estaban dispuestos de la misma manera en las piedras, y los patrones se repitieron, uno habría pensado que había algún tipo de organización en estos hoyos, pero la yegua ignoró el significado de la palabra "organización".

Mientras observaba las piedras y pensaba, algo estaba sucediendo en ella. Algo que ella no notó durante varios segundos, hasta cuando sintió un poco de agua cayendo sobre sus pezuñas. Bajando la mirada, se dio cuenta de que estaba temblando. Su respiración se había acelerado, y el agua continuó fluyendo de sus ojos.

Con un malentendido total y una sensación de malestar que lentamente la invadió, levantó los ojos de nuevo a las piedras. Ellas fueron las que causaron esta sensación, pero ¿por qué? ella no sabía nada al respecto. Ella había...

Olvidado, ya no recuerda nada de lo que había conocido. Pero ella no lo sabía. La razón del llanto. Simplemente, olvidada. Este conocimiento se perdió para siempre, ella no recordaría, a pesar de todas las lágrimas que su cuerpo estaba vertiendo actualmente. Sollozos la sacudieron en vano, y parecía incluso que su olvido los fortaleció.

"Los olvidé..."

La incomprensión de la yegua se convirtió en una pérdida total de todas las nociones que tenía hasta ahora. Esta cosa que acababa de pensar en su cabeza, no era ella, era como un eco, un ruido distante y sin esperanza.

La yegua se derrumbó en lágrimas delante de las piedras.

Desesperada

Pérdida

Sola

Hasta el final de los tiempos…

FIN

Traducción hecha por max208

Muchas gracias por leer


Pues este fue el capitulo final mis queridos lectores, espero lo hayan disfrutado, no se si se hayan decepcionado, pero pues esto fue el final definitivo.

Pero antes de irme solo les preguntare algo, el autor original tiene más historias ¿quieren que las traduzca? les prometo que no me llevará todo el próximo año jeje

Y una disculpa por la tardanza.

Hasta pronto amigos :3

P.D. Si hay algún error ortográfico o gramático arriba por favor diganme para poder corregirlo