3Coop, ahora de mal humor, vuelve con el grupo siendo llevado por Fiona de un brazo mientras con el otro sostiene su mochila que está toda sucia por culpa de los mapaches...
Todos siguen sentados disfrutando de la película la cual ya está acercándose al acto final, y se ve cómo los protagonistas de la cinta han cambiado físicamente y en su forma de ser, pero los chicos se perdieron varias partes por estar atentos a lo que hace el joven Burtonberger.
Coop mira a su alrededor mientras sostiene la mochila entre sus brazos, ahora paranoico por los mapaches, y sus amigos lo notan fácilmente ya que el chico ni siquiera come golosinas o palomitas por estar atento a que no se las quiten...
Fiona: Pssst, tranquilízate, son solo animales silvestres, no son Señor Gato
Coop: Son tan enemigos míos como Señor Gato si te soy sincero
Fiona: ¿Hablas en serio? Vamos Coop, déjalo pasar, la estamos pasando bien, ¿No?
La chica lo mira fijo para convencerlo de que se tranquilice.
Coop: Uhhh... Está bien, tú ganas jaja
Burtonberger deja su mochila de lado. Estelle vio aquella escena de ambos e intenta replicarla con Dennis, mirándolo fijo pero este no gira ya que está atento a la película...
Estelle: Hmmm...
Coop está comenzando a tener un mejor humor y vuelve a prestarle atención al filme...
Coop: Hey, tienes razón... Y me agrada esta película
Fiona: Hmph, ni siquiera has visto la mitad
Coop: Cierto, pero lo que he llegado a ver me gusta, se parece un poco a nuestras vid...
El chico deja de hablar al intentar agarrar un caramelo de su mochila pero, por la vez que se convierte en el colmo, ve que ya no está, y nota a los mapaches adentrándose en el bosque nuevamente...
Coop: ¡Argh! ¡Se acabó! Chicos. Ya vuelvo.
El chico se levanta y va corriendo al bosque nuevamente dejando a sus amigos confundidos, y Fiona simplemente suspira para levantarse nuevamente e ir tras él...
Dennis vuelve a quedarse solo con Estelle...
La situación se torna incómoda, y se mantiene un silencio ahogante...
Estelle: ¿Dennis?
Dennis: Ummm... ¿Sí?
Estelle: Sé que estás ocupado con aquel trabajo personal de química, pero pensaba que luego de que lo termines podríamos hacer una exploración y estudio de aves... Tú puedes decidir la fecha, si quieres...
El muchacho ya se ve acorralado por la insistencia de la chica de anteojos por lo que se ve forzado a tomar una decisión con mucha madurez, sobre todo porque recuerda todo lo que pasó entre Coop y Phoebe por miedo a rechazar a alguien, no es algo saludable mentirse a uno mismo ni a otra persona.
Dennis: (suspira) Estelle, lo siento, no quiero ser grosero y no mereces que te evite... No tengo ningún trabajo personal de química y-
Estelle: No te preocupes, sé que no te gusto
Dennis: No, no es eso, es solo que... (suspira) Tienes razón, lo siento mucho. Escucha... Gracias a Coop he visto lo que puede llegar a pasar cuando uno no es directo en estas cosas y deja que sigan escalando, lamento haber estado evitándote y que no me gustes de esa forma
Estelle: Está bien, Dennis... Aunque lo de la ventana fue algo grosero
Dennis: ¿Qué ventana?
Estelle: ¿En el auto? Ni siquiera querías mirar en mi dirección
Dennis: ¡Oh! Discúlpame por eso, pero en serio no lo hice por ti, es que sabía que Coop iba a estar muyyy ocupado tratando de no desmayarse por estar al lado de Fiona así que simplemente decidí pegarme a la ventana
Estelle: Espera, ¿A Coop le gusta Fiona?
Dennis: (levanta una ceja) Estás bromeando, ¿Verdad?
Estelle: Obviamente jajaja, recuerdo su pelea de hace un año como si hubiese sido ayer
Dennis: Sí... Pueden llegar a ser un dolooor de cabeza, pero volviendo al tema, no quiero que pienses que me disgustas. Me agradas, solo que no de esa manera
Estelle: Hpmh, no te preocupes, gracias por tu honestidad
Dennis: Está bien... Oye, vayamos a ver qué le está pasando a Coop, está comenzando a volverse molesto.
Estelle: Gracias por decirlo, no quería ser yo la que lo mencionara
Dennis: Veamos entonces. Creo que ellos ya se olvidaron de la película hace rato de todas formas
Estelle: Aun así me estoy divirtiendo para ser sincera
Dennis: Es bueno saber eso
Al llegar a un entendimiento mutuo, ambos se levantan y van a buscar a Coop...
En el bosque...
Coop: ¡Vuelvan aquí con mis cosas!
El chico está persiguiendo a los mapaches, y presencia cómo estos se suben hasta la cima de un árbol con su mochila.
Coop: ¡Ughhh! ¡¿En serio?!
Burtonberger no pierde tiempo ni duda en empezar a escalar el árbol para llegar a ellos.
Coop: (escalando) Ya verán...
Él sigue trepando y está cada vez más cerca de llegar a lo más alto, y cuando está a tan solo medio metro de llegar a su mochila nota cómo comienza a romperse la rama de la cual está agarrado...
Coop: Uh oh...
La rama termina de quebrarse provocando que Coop caiga desde una gran altura.
Coop: ¡Aghhh!
Para suerte del muchacho, este es atrapado por Fiona, quien no está muy feliz por la situación.
Fiona: Tómate un descanso de vez en cuando.
Dennis y Estelle también llegan y presencian la caída.
Dennis: Por primera vez en mucho tiempo no estamos lidiando con Señor Gato, no puede ser que te dejes alterar por unos mapaches
Coop: ¡Pero se comen mi comida!
Fiona: Déjalo pasar, no es para tanto
Dennis: Es cierto, solo vuelve con nosotros, ¿Realmente vale la pena pelear con unos mapaches en tu único día libre?
Fiona: Sabes que Dennis tiene razón
Coop: (suspira entrando en razón) Está bien, chicos...
Dennis intenta tomar la mochila que cayó al suelo pero los mapaches no se lo permiten.
Dennis: Vamos, suéltenla... ¿Podrían?
No hay caso.
Coop: ¡Ugh! ¿Ven lo que les digo?
Dennis y Fiona se preocupan al no poder quitarles la mochila a los animales pero Estelle comienza a reírse...
Estelle: No se preocupen chicos, lo tengo...
La chica tiene uno de los baldes de palomitas encima, y procede a apoyarlo en el suelo para que los mapaches poco a poco vayan alejándose de la mochila y así poder agarrarla. Esta movida sale de manera impecable...
Coop: Debemos invitarla más seguido
Dennis: Hmph, no veo por qué no
Estelle: ¡Sigamos viendo la película, chicos!
Fiona: ¿Qué dices, Coop? ¿Ya vas a estar relajado?
Coop: Yo... Está bien...
Fiona: (se ríe) Es bueno saberlo
La rubia comienza a llevarlo ya que en ningún momento lo soltó ni le dejó bajarse de sus brazos...
Coop: Entonces... ¿Me vas a bajar?
Fiona: Nope, esto es algo nuestro ahora.
Coop: Supongo que podría acostumbrarme...
Dennis y Estelle vuelven rápido para seguir viendo la película, y detrás de ellos Fiona se toma su tiempo mientras carga al joven Burtonberger y se burla de él...
Más tarde todos están sentados en el césped viendo la película, Coop y Fiona están lado a lado y por accidente se tocan las manos con los meñiques pero Fiona juega con eso y empieza a acercar cada vez más su mano a la de Coop disimuladamente, lo cual obviamente lo incomoda, pero de una buena forma, lo pone contento, quitándole la actitud infantil anterior ya que aprende que hay cosas que valen más...
A lo lejos...
Sr. Gato está viendo la película desde arriba al estar aburrido y solo, pero ve a Coop y Fiona y le da una gran melancolía al ver que él está alejado de la persona que quiere, al contrario de su archienemigo quien se vuelve cada vez más cercano a la rubia que lo ayuda a arruinar sus planes...
Sr. Gato: (suspira) Meow...
El felino intenta quitarse la melancolía con enojo, saca sus garras preparándose para hacerles una maldad pero antes de siquiera bajar se paraliza y guarda sus filosas y peligrosas uñas. Ni siquiera tiene motivación para eso por lo cual sí decide bajar pero para volver a las calles de Bootsville...
Allí Sr. Gato está de mal humor caminando por las calles, no le interesa mucho que alguien lo vea caminando en dos patas ya que es de noche, pero sus orejas se desvían al oír música proviniendo de algo que él aún no ha conocido, una discoteca...
Sr. Gato: ¿Meow?
Al felino le gusta la música que oye por lo que empieza a mover la cabeza con ritmo pero se detiene para no dejarse llevar...
Sr. Gato: Hmmmm...
Dentro de la discoteca...
El felino evade a un guardia de seguridad haciendo que un disparo láser de su garra rebote en un espejo, dándole en el hombro. Luego de esto Sr. Gato, cubierto de abrigos y un sombrero, finalmente puede conocer el lugar, y está fascinado por la cantidad de luces y gente reunida que hay bailando, es un ambiente que sorpresivamente disfruta muchísimo, y el ritmo de la música se le hace pegadizo por lo que no puede evitar bailar mientras camina...
Varias personas que están ahí lo notan bailar, y no se extrañan de verlo gracias a los abrigos que lo hacen parecer una persona extremadamente bajita. De hecho, los muchachos comienzan a festejarle por cómo baila lo cual el animal disfruta, pero se ve paralizado cuando nota de dónde proviene la música.
Sr. Gato se queda intrigado al ver al DJ, un humano joven, y cómo juega con un equipo con tantas opciones, por lo que no duda en subirse para ver más de cerca el aparato...
DJ: ¡Hey hey hey! ¿Qué onda?
El muchacho es amable con el felino al pensar que simplemente es alguien muy bajito pero en un momento le llega a ver la cara por debajo de todos los abrigos...
DJ: Entonces- Hey... ¿De dónde saliste? ¡Woah!
Sr. Gato empuja al DJ y ahora él es quien maneja la música. Rápidamente modifica el equipo con sus garras y allí mismo se pone a darles el mejor espectáculo musical que ningún otro terrícola jamás ha llegado siquiera a imaginar, y las luces, al estar conectadas con el equipo de DJ se enloquecen, haciendo que predomine el color morado por toda la discoteca.
Público: ¡DJ Kat! ¡DJ Kat! ¡DJ Kat! ¡DJ Kat! ¡DJ Kat!
El público adora a lo que empiezan a llamar a los gritos como "¡DJ Kat!", y esto le da un poco de satisfacción al felino, mejorando su ánimo y disfrutando una nueva parte que no conocía del planeta que deberá conquistar en el futuro...
Y esa es la cosa sobre el planeta Tierra, cada uno encuentra algo que hacer si se lo propone, desde cosas que siempre deseamos hacer, hasta cosas que jamás esperaríamos poder hacer, y también cosas que no queríamos hacer pero terminaron siendo satisfactorias...
Vemos a Sr. Gato aún disfrutando ser el DJ y haciendo su baile característico el cual también todos adoran, con sus piruetas, provocando que todos formen una ronda a su alrededor, siendo una de las mejores noches que esa discoteca ha tenido.
Luego vemos a Dennis y Estelle conversando, la chica habla sobre las aves que ha visto sorprendiendo al chico quien se abre a contarle sobre sus teorías conspirativas y sus investigaciones sobre críptidos, los cuales coinciden con algunas de las aves que Estelle ha mencionado. Quizás no vayan a ser pareja, pero no significa que las cosas tengan que ser incómodas y no quita que tienen mucho en común...
Y finalmente vemos a Coop con Fiona, cada vez entrando en mayor confianza, pero Burtonberger deja de mirarla por un momento para ver a los mapaches quienes están husmeando su mochila, pero en vez de tomarla se la acercan al chico y lo miran expectantes mientras come, pero él los sorprende cuando les da comida, compartiendo con ellos en vez de antagonizarlos...
Todos encontramos algo para hacer si nos lo proponemos...
En Gatunus...
La Dra. Kat llega al Castillo Real de muy mal humor y se mete al ascensor para llegar a la sala de su soberano para ver qué es lo que este quiere, y lo que encuentra la molesta aún más... El Rey de Gatunus está intentando aprender artes marciales, y su pequeño y gordito asistente está sosteniendo tablas de madera...
Dra. Kat: ¿Esto es por lo sucedido con el humano?
Rey de Gatunus: ¡Meow!
Dra. Kat: Sabe que no tiene que hacer esto, para algo sirve el ejércit-
Rey de Gatunus: ¡Meow! ¡Meow, meow! ¡Meow!
Dra. Kat: Sigo hablando su idioma porque si va a la Tierra-
Rey de Gatunus: ¡¿"Meow"?!
Dra. Kat: Lo siento, *cuando* vaya a la Tierra, yo seré su traductora...