Hogar Burtonberger, en la noche...
Coop se está preparando para El Baile mientras Millie y Burt lo ayudan a acomodarse el traje...
Burt: Estoy tan orgulloso de ti, hijo
Coop: Gracias papá
La hermana del muchacho comienza a caminar a su alrededor tomando medidas y haciendo observaciones.
Millie: Recuerda Coop: Nada de mal aliento, dile que está hermosa, no hables tonterías, sé educado, y más importante ¡Sé tú mismo! (sonríe) ¡Sin presiones!
Coop: Uhhh, gracias Millie
Millie: No hay de qué, más vale que no tengas miedo, los sin sudor es un punto muy importante que me costó corregir con papi, (le ve la camisa) pero contigo parece estar yendo bien.
Coop: ¿Yyyy qué hago con los nervios?
Millie: Coop. ¿Hace cuánto conoces a Fiona?
Coop: Bastante...
Millie: Entonces no tienes nada de qué preocuparte.
Burt: Listo ¡Voilà!
El joven Burtonberger ya está completamente elegante vistiendo una camisa blanca, un pantalón y saco negro que están hechos a medida de su cuerpo haciendo que se luzca, zapatos de leve relieve y un moño rojo...
Coop: (sorprendido) No sé qué decir... ¿Están seguros del moño?
Burt: Créeme que ayuda a resaltar, ahora tienes que saber algo importante...
Al haber una gran calma en toda la casa Sr. Gato baja las escaleras y entiende al instante todo lo que está pasando al encontrarse a Burt enseñándole a su hijo cómo bailar, usando a Millie como ejemplo...
Coop: (se ríe) No puedo creer que hayas anotado con mamá así
Burt: (también se ríe) Ella puede ser tan lista como quiera pero nunca podrá negar que esto le encantaba. Ahora, intenta este y Fiona caerá a tus pies
El hombre le muestra un movimiento el cual parece sacado del tango ya que se trata de sostener a la pareja antes de que toque el suelo...
Coop: Ella literalmente caerá sobre mis pies, Fiona es más alta que yo
Burt: Brannigan también lo es con tacones, es seguro Coop jaja
Coop: Hmph, está bien... (en su mente con una sonrisa fingida) Ni loco haré eso...
Sr. Gato: (vigilando) Hmmmm...
En la casa de la Sra. Munson...
Fiona se está probando tacones mientras el vestido en el que estuvo trabajando está reposando sobre la cama...
Fiona: ¿Cómo dices que me quedan?
Sra. Munson: Hermosos, Fiona, sobre todo si quieres pisar a Burtonberger.
Fiona: ¿Qué? No voy a pisarlo
Sra. Munson: ¿Y qué sucede si él te pisa a ti?
Fiona: Mi vestido no es largo, tía Munson. Y él no es torpe...
Sra. Munson: Mi jardín y mis gnomos no dicen lo mismo.
Fiona: (suspira) ¿Por qué siquiera me dejas hacer esto?
La anciana intenta no dar una respuesta pero termina diciendo lo que ha estado pensando hace rato.
Sra. Munson: He hecho todo lo que está a mi alcance para evitar que salgas con ese malhechor, pero nada ha funcionado. Pero también me he dado cuenta de que yo también tuve tu edad, y también cometí errores...
Fiona: ¿Eso qué significa?
Sra. Munson: Que también dejaré que cometas tus propios errores.
Fiona: Bueno, gracias por eso... ¿Cómo me quedan estos?
Más tarde...
Coop y Fiona salen ya vestidos y se ven el uno al otro, en ese momento sienten que no hay nada más a su alrededor y se acercan de a poco hasta juntarse.
Coop está usando su traje con zapatos, ambos hechos a su medida, y Fiona se cosió un vestido celeste claro, con una franja de azul más oscuro en la cintura, que termina poco antes de la rodilla y está usando tacones azules, cosa que ella jamás imaginaba que haría. Al estar vestidos así notan cuánto han cambiado físicamente en estos dos años, sus comienzos en la adolescencia y en su relación. Los dos se están viendo con otros ojos...
Coop: (asombrado) Hola...
Fiona: (asombrada también) Hola tú...
Coop: Te ves hermosa...
Fiona: (nerviosísima) Gracias, tú... También te ves hermoso...
El chico nunca había escuchado algo así, y se siente intimidado aunque el comentario de la rubia le suba el autoestima muchísimo.
Ambos están tímidos pero lo disimulan con risas que terminan siendo más incómodas, y se agarran de las manos.
Sra. Munson: Ahem.
Millie: (viene corriendo) ¡Wow Fiona! ¡Te ves radiante!
Fiona: Jajaja muchas gracias Millie
Millie: (mira a su hermano de forma amenazante) Le dijiste que se ve hermosa, ¿Verdad?
Coop: Sí, lo hice, (sonríe) pero no me molestaría decirlo otra vez jaja
Los dos están pegados, la vieja Sra. Munson se mantiene muda y dice todo con la mirada, claramente no le agrada esto pero no dice nada al ver que su sobrina nieta la está pasando bien.
Burt: ¡Santo cielo! Tengo que fotografiar esto. ¿Chicos?
Coop: Uhh...
Fiona: ¡Seguro!
Sra. Munson: Que sea rápido, Burtonberger.
Burt toma la cámara y los enfoca. Coop y Fiona se mantienen pegados lado a lado, pero entre cada foto ella lo agarra de los hombros y asoma su cabeza por encima de la del chico aprovechando que de por sí la rubia es más alta, juegan con eso de forma tierna y en la última foto Fiona tiene abrazado a Coop por detrás.
Terminan agarrados de las manos nuevamente...
Coop: Te veré en el baile...
Fiona: Por supuesto...
Burt: ¿Segura que no quiere que lleve a Fiona, Señora Munson?
Sra. Munson: Absolutamente. Autos separados y no está a discusión.
La anciana se lleva a la chica rápidamente en su scooter con carrito, y la rubia lo ve mientras se alejan...
Coop se acomoda el moño y se da vuelta para subirse al auto pero ve que su padre está preocupado por el estado del vehículo...
Coop: ¿Papá?
Burt: (se golpea la cabeza con el capote del auto) ¡Oh! Hijo
Coop: ¿El auto funciona?
Burt: No, ya intenté de todo y no arranca, ¡Pero no te preocupes! Ya llamé a un Úber
Coop: ¿En cuánto viene?
Burt: (mira su celular) Está a... 20 minutos...
Ambos esperan ese tiempo, el joven impacientándose cada vez más al punto de la frustración, hasta que llega el vehículo al rescate. Coop se sube rápidamente pero cuando el conductor quiere arrancar el auto deja de funcionar...
Conductor: (luego de insistir) Lo siento amigo, creo que-
El chico comienza a sospechar y se enfurece al pensar en el gato, pero hoy no es el día para eso...
Coop: ¡Ughhh!
Burt: ¿Coop? No te preocupes, puedo llamar a otro y-
Coop: ¡No hay tiempo! ¡Iré a pie!
El chico comienza a correr por la noche en camino a la escuela pero no se percata de que un animal está saltando de techo en techo persiguiéndolo...
En la escuela...
La Sra. Munson llega y deja a Fiona en el baile escolar en típica actitud malhumorada.
Sra. Munson: Esta es la parada. Hmph, no veo a Burtonberger por ningún lado.
Fiona: Ehhh seguro llegará pronto, mientras tanto esperaré adentro, muchas gracias por traerme tía Munson
Sra. Munson: No hay de qué.
Fiona: Y... Gracias también...
Sra. Munson: ¿Por qué?
Fiona: (sonríe) Por confiar más en mí
La chica abraza a su tía abuela y entra a la escuela. La Sra. Munson parece no mostrar mucho interés pero apenas su sobrina entra al establecimiento la anciana se da vuelta y llora descontroladamente.
Sra. Munson: ¡Es tan linnnnda! ¿Pero por qué con ese rufián? ¡¿Por qué?!
Con Coop...
El chico está corriendo por Bootsville en la noche pero de repente...
Sr. Gato: ¡Meowww!
El joven no llega a darse la vuelta antes de que Sr. Gato caiga sobre él con todo su peso y lo arroje al piso provocando que dé varias vueltas las cuales le causan varios raspones al traje y al muchacho.
Coop: (se levanta) ¡Sabía que eras tú! ¡Nunca dejas que tenga algo bueno! ¡Nunca!
Sr. Gato: ¡Meowww!
El gato alienígena le arroja dos arañazos los cuales Burtonberger esquiva a costa de roturas en el traje...
Coop: (tocando su ropa) Esta no es la noche, Señor Gato. No quiero hacer esto.
Sr. Gato: (burlándose) ¿Meow meow? Pffft
El felino dibuja un corazón con sus garras para sacarle la lengua a Coop.
Coop: Muy irónico viniendo de ti. No voy a pelear contigo.
El muchacho se da media vuelta y comienza a correr nuevamente hacia la escuela pero Sr. Gato se enoja y, con su garra, dispara un láser que impacta en el hombro derecho Coop, costándole otra parte de su ropa.
El joven no tiene opción, por lo que furioso se da media vuelta y corre hacia el felino el cual hace lo mismo y, como es costumbre, colisionan en una bola de gritos y golpes...
En la escuela...
Fiona ingresa al establecimiento y se encuentra en el corredor principal, y al no conocer el lugar piensa en la posibilidad de perderse, pero se tranquiliza al ver las luces del campo de educación física por lo que camina y finalmente entra al lugar...
Nomás ingresar todos se dan vuelta al verla, no solo porque ella es de otra escuela sino porque claramente es la que más resalta entre todos y todas. Lorne y Harley están allí y empiezan a derramar el ponche que se estaba sirviendo al verla. Fiona no sabe qué hacer pero para su suerte Dennis y Estelle están allí, ambos vinieron como amigos a la fiesta y el joven está portando un traje grisáceo mientras la chica tiene un vestido verde esmeralda unido con un listón de color jade.
Dennis: ¡Fiona! ¿Cómo estás?
Estelle: Te ves increíble
Fiona: Awww gracias, tú también Estelle
Dennis: Acabas de llegar por lo que veo, ¿Dónde está Coop?
Fiona: Oh, todavía no llega. Ya sabes, vehículos separados, no vinimos juntos. Aunque asumí que llegaría antes que yo ya que su papá lo traería, hmmm...
Estelle: Entonces... ¿Dónde está Coop?
Fiona: Uhhhh... No lo sé...
Dennis: No te preocupes, nos podemos sentar en la banca mientras tanto para esperarlo, la mitad del salón lo está haciendo de todas formas.
En los asientos del campo de educación física están varios de los compañeros y compañeras de Coop, muchos de los cuales claramente no vinieron al baile para bailar, y las chicas que sí están bailando intentan hacer que sus parejas no miren a la rubia mientras murmuran preguntándose con quién habrá venido.
Estelle y Fiona se ponen a dialogar sobre sus prendas pero la segunda chica comienza a preocuparse levemente...
Estelle: ¿Por qué te ataste el cabello?
Fiona: Oh, por nada jaja, solo que siempre lo he usado así. Nunca soy de quedarme mucho tiempo quieta por lo que me resulta más cómodo de esta forma
Estelle: ¿En serio? Vaya, ¿Cuándo fue la última vez que tuviste el cabello suelto?
Fiona: (pensando) Pues...
Estelle: Deberías probarlo, creo que te quedaría muy lindo
Fiona: Bueno, si tú lo dices...
Fiona, para quemar tiempo, se quita la colita para el cabello, estando por primera vez con el mismo suelto, y lo comienza a peinar...
Con Coop...
Coop: ¡Arghhhh!
Sr. Gato: ¡Ruarghhh!
Coop y Sr. Gato chocan y forcejean cara a cara, con gran ferocidad.
Las peleas entre ellos han sido muy extrañas últimamente ya que cada vez ponen menos empeño en las mismas, solo se trata de derrotar al oponente físicamente en vez de molestarlo o humillarlo, mostrando un gran deterioro en la relación de entendimiento mutuo que tenían como archinémesis, es como si ya no se conocieran...
Sr. Gato se tira para atrás para que Burtonberger se incline hacia su dirección lo cual el felino aprovecha para arrojarse al suelo y, con sus patas, impulsar al muchacho para que vuele y caiga de espalda en el suelo.
Coop: ¡Ufff!
El gato rápidamente aprovecha y toma la ventaja al subirse encima del chico para golpearlo repetidamente en el rostro lo cual hace que Coop entre en razón, agarrándole ambas manos y dándole un fuerte cabezazo en la nariz para quitárselo de encima.
Sr. Gato se levanta despacio, se toca la nariz y convierte sus garras en sierras...
Coop: Odio esas cosas...
El felino empieza a lanzar varios ataques los cuales el chico esquiva pero que le cuestan las prendas en las cuales puso tanto empeño para ponerse.
Coop: ¡Woah! ¡Ah!
El gato lanza un último sierrazo hacia arriba el cual Coop esquiva levantando el mentón, y el resultado es su moño siendo cortado en vez de su cuello...
Sr. Gato vuelve sus garras a la normalidad y en ese momento el chico se le abalanza encima para darle varios puñetazos, siendo 4 en total, para luego tomarlo de los hombros y, con torpeza, arrojarlo contra un bote de basura cayéndose él también en el proceso...
En la escuela...
Fiona sigue esperando con una mano en el mentón que Coop llegue mientras observa cómo las otras parejas están bailando al ritmo de música divertida, divirtiéndose y pasándola bien. El saber que va a poder hacer eso con Coop la alegra, pero Coop aún no ha llegado así que...
La chica suspira...
Con Coop...
Tanto Coop como Sr. Gato quedan agitados luego de la caída, pero el felino no pierde tiempo y toma una manguera que había sido tirada a la basura y la utiliza para ahorcar al joven Burtonberger.
Coop: ¡Hnnng!
Coop logra cruzar su brazo entre la manguera y su cuello para vencer al gato alienígena en fuerza, causando que este caiga adelante suyo. Ahí mismo lo golpea y comienza a enredarlo con la manguera mientras el felino intenta escapar...
Sr. Gato, ahora enredado, no puede hacer más que quejarse mientras el muchacho lo arrastra por el suelo...
Coop: La única noche en donde decido bajar la guardia... (lo arrastra) Y me haces esto...
El chico estrella al gato contra un poste de luz.
Sr. Gato: ¡Meow!
Coop comienza a atarlo al mismo, quedando agitado por el desgaste del combate...
Sr. Gato: (gruñendo) Meowwww...
Coop: Ya me estoy quedando sin cosas que decirte... Por lo que-
Sr. Gato: ¡Meow! ¡Meow meow!
El chico se ve bastante decepcionado del felino por lo que decide guardar el aliento.
Coop: Madura o piérdete, Señor Gato.
El chico deja al felino atado y le da la espalda mientras retoma su camino a la escuela...
En la escuela...
Ha pasado casi una hora y la impaciencia comienza a transformarse en una rara angustia y ansiedad.
Fiona: Dennis, ¿Es posible que Coop se haya atrasado por... Tráfico?
La rubia hace una seña con sus dedos formando las orejas de Sr. Gato para que su amigo entienda.
Dennis: Uhhh no lo creo, parecía estar muy segur-
Fiona: Iré a buscarlo.
Estelle: Espera, debe estar por llega-
Fiona: (se levanta) No, algo le habrá pasado así que voy a-
En ese momento la puerta de emergencia se abre de golpe provocando que se corte la música, generando un silencio en todo el lugar. Fiona mira con detenimiento pero abre los ojos en grande al ver a Coop con su traje en muy mal estado, y a él con algunos cortes, raspones y heridas...
El joven hace contacto visual con ella, y camina con una ligera dificultad ya que está algo cansado, pero la rubia comienza a acercarse preocupada.
Fiona: Santo cielo, ¿Qué te pasó? ¿Fue Señor Gat- ¡Woah!
Fiona pone sus manos sobre él intentando ayudarlo pero lo primero que el chico hace es tomarla y hacer el paso de baile que Burt le enseñó lo cual la sorprende muchísimo, dejándola cerca del suelo para luego levantarla...
Coop: Lamento la tardanza...
Fiona: (sonrojándose) Uhhh...
El mejor amigo del joven está atónito ante esto, pero no puede dejar que este esté así de lastimado.
Dennis: Ummm dennos un momento
Dennis empuja y acompaña a su mejor amigo al baño para que se limpie algunas de las heridas, mientras se oyen murmuros de personas que no pueden creer que ella sea la cita de Coop...
Estelle: Bueno, ciertamente practicó para ti
Fiona: (nerviosa) ¡Sí!
En el baño...
Dennis: Yyyy creo que ya está
Coop: ¡Auch!
Luego de llenar un bote de basura de papel mojado Coop ya está peinado y presentable...
Dennis: Mucho mejor
Coop: Quisiera decir lo mismo de mi traje...
Dennis: No te preocupes, no pensaba que el gato fuera a atacarte hoy pero recuerda, Fiona te quiere a ti allí, no importa cómo vistas
Coop: ¿No lo arruiné?
Dennis: Hmph, paaara nada
De vuelta en el campo de educación física...
El Conserje de la escuela está haciendo de DJ y vuelve a poner música divertida, mientras Coop sale y se acerca a su algo más que amiga...
Fiona: ¿Estás...
Coop: (con una sonrisa) Estoy bien, no te preocupes...
Ninguno de los dos parece tener algo que decir lo cual deja un silencio incómodo entre ambos...
Coop: ¿Qué le hiciste a tu cabello?
Fiona: ¿Qué tiene de malo?
Coop: N-nada, es solo que... (mira hacia un costado y se tapa un poco la boca) Se ve lindo...
Fiona: Gracias... A mí también me gustas- ¡T-tu cabello! Me gusta tu cabello
Fiona trata de mantenerse con su actitud relajada como hace siempre, pero por primera vez le cuesta esto ya que para ambos es una situación muy nueva el verse así...
Coop: (mirando al DJ) Entonces... Bailar...
Fiona: Cierto, creo que es...
Ambos empiezan a mover sus hombros y caderas torpemente a ritmo, pero este no coincide con el de la música. Una de las cosas más difíciles al aprender a bailar es no saber dejarse llevar por el ritmo de la música, los dos se percatan de eso y comienzan a reírse...
Fiona: ¿Tu papá no te enseñó otros pasos?
Coop: ¿Cómo cuáles?
Fiona: ¿Como el que hiciste apenas llegaste?
Coop: Nop, solo ese, ¿Qué hay de ti?
Fiona: ¡¿Qué pasos podría enseñarme tía Munson?!
Ambos se ríen a carcajadas...
En ese momento pasa Dennis bailando mucho mejor que ellos, claramente la está pasando bomba.
Dennis: ¡Solo traten de seguir la música! ¡Y muévanse!
El chico sacude a la pareja para hacer que ambos bailen y eso causa que dejen de sentirse nerviosos y sigan el espíritu de la música. Todos pasan así un buen rato en la pista con las luces de colores, haciendo círculos alrededor de algún que otro estudiante que se esté luciendo.
En ese momento toca que el círculo esté alrededor de Coop y Fiona, lo cual hace que ambos se miren sorprendidos, pero sonríen y asienten con la cabeza para comenzar a bailar rápidamente. La rubia se mueve y cada tanto presume de su agilidad tirando alguna que otra patada de karate y Coop da un salto, ambos se chocan pero se sostienen. Ahí mismo a Burtonberger se le ocurre que bailen los dos tomados de las manos, lo cual hacen y cierran con el mismo paso de tango que Burt le enseñó, lo cual termina en aplausos y festejos de los demás...
Tanto Coop y Fiona están rojos del cansancio y de la verguenza...
Coop: Fiu jajaja
Fiona: ¡Nada mal!
Ambos suspiran en cansancio...
Fiona: ¡No pensaba que esto sería tan cansador! Voy a tomar algo de aire afuera
Coop: Está bien, yo también necesito descansar un poc-
Fiona: ¿Acaso te dije que vinieras?
Coop: Uhhh no, pero pensaba que...
Fiona: ¡Solo bromeo jaja!
Los dos salen en el medio de la noche...
Coop: Si tienes frío puedo darte mi abrigo, pero viendo cómo está... Dudo que te cubra mucho
Fiona: Estoy bien jaja, gracias de todas formas
Los dos se sientan en una banca a pocos pasos de la escuela...
Fiona: Así que... ¿Pelea con Señor Gato?
Coop: Hmph, limpió el piso conmigo
Fiona: Pues parece que ganaste la pelea, viendo que estás aquí
Coop: Por poco... ¡Pero hey! ¡Lo logré! No en una pieza pero ya es algo
Ambos se ríen pero la rubia nota algo con los zapatos del chico...
Fiona: ¿Calzamos lo mismo, Coop?
Coop: No estoy seguro, creo que tú calzas un poco más
Fiona: Intentemos algo.
La rubia se saca los tacones y se los da al chico.
Coop: ¿Qué se supone que haga con esto?
Fiona: Déjame probarme tus zapatos, puedes probarte mis tacones si quieres.
Coop: ¿Por qué?
Fiona: ¿Por qué no? Jajaja
El joven Burtonberger se quita los zapatos, lo único que quedó en buen estado luego del ataque de Sr. Gato, y se los da a Fiona. Ambos se ponen el calzado del otro...
Fiona: (suspira) Ahhhh, mucho más cómodo
Coop: (tambaleándose) Dilo por ti
Fiona: ¿Cómo es la vista desde arriba?
Coop: (la mira) Genial... ¡Woah!
El bobo se tropieza pero la no boba lo atrapa...
Los dos comienzan a reírse a carcajadas sin soltarse, y justo en ese momento sale Dennis para encontrarse con la escena...
Dennis: ¡Hey! Entonces quieren tomar algo de... Wow, ¿Estoy interrumpiendo algo?
Fiona: Jajaja no, ¿Por qué?
Coop: Para nada jaja
Dennis: ¿Estaban por besarse?
Ambos se sonrojan un poco.
Fiona: ¿Qué? No, no...
Coop: ¿Qué clase de pregunta-
Dennis: Porque si estaban por besarse puedo volver adentro y-
Coop y Fiona: ¡Que no, Dennis!
Dennis: Okay, okay, nos vemos cuando termine la fiesta chicos
Dennis entra a la escuela con una risa contenida, dejando a sus dos amigos solos.
Luego de que Dennis se riera de ellos y entrara Coop y Fiona vuelven a quedarse solos...
Coop: (señalando la puerta) ¿Quieres volver adentro?
Fiona: Hmmm... Está bien. (observándolo) Uhhh... ¿Coop?
Coop: (se da vuelta) ¿Sí?
Fiona: ¿Puedes devolverme mis tacones?
El joven mira y se da cuenta de que aún los tiene puestos desde aquella broma, estaba caminando perfectamente con ellos sin percatarse.
Coop: ¡Ah! Seguro jaja
Ambos cambian de calzado y van a la puerta.
Fiona: No puedo verme más bajita que tú, lo que dirían
Ambos se ríen antes de entrar para seguirse divirtiendo...
Ahora ya están en mayor confianza en cuanto a sus movimientos, bailando mejor al ritmo de la música por su cuenta pero cada tanto acercándose, divirtiéndose junto a Dennis y Estelle y junto a todos los demás. Claramente Coop y Fiona son los que más resaltan cada vez que se toman las manos...
Todos siguen bailando hasta que la música pasa de ser divertida a lenta, esto hace que la mayoría de los chicos vayan a sentarse porque se sienten incómodos, Coop y Fiona siguen tomados de las manos en la pista...
Coop: Entonces... ¿Te gustaría ir a tomar algo por allá?
Fiona: (se ríe) ¿Por qué? Si tú estás aquí...
Ambos empiezan a bailar lento y la rubia apoya su cabeza cerca a la de Coop...
Fiona: (mirando de costado) Ha sido un año muy loco...
Coop: (haciendo lo mismo) Lo sé...
Fiona: Sé que han pasado cosas muy malas... Pero también han pasado cosas muy buenas, y creo que esto es una de las mejores...
Coop: ¿Entonces los bailes no son tan cursis?
La rubia se ríe mientras se mantiene abrazada a él...
Fiona: Lo siento por haberte hecho sentir inseguro en cuanto a los bailes, sé que te habrá tomado mucho valor preguntármelo de todas formas... Y para ser sincera... No están nada mal...
Coop: Es cierto... Y no te preocupes...
Fiona: Sobre todo si estás con alguien a quien quieres...
Coop se sorprende pero sonríe de la forma más sincera posible luego de oír eso, mientras ambos siguen bailando lentamente, siendo las figuras más prominentes en el baile...
El Baile finalmente acaba...
Los chicos salen de la escuela para ser llevados por sus tutores a sus respectivos hogares. Coop y Fiona salen tomados de la mano y, por más que no quieran, tienen que despedirse al separar caminos.
Ambos se miran con un brillo en los ojos y mucho cariño el cual se termina traduciendo a un fuerte abrazo.
Fiona se va con la Sra. Munson pero voltea para ver a Coop mientras este se sube al auto de Burt, recién cuando los vehículos se separan estos se dejan de ver.
El muchacho Burtonberger va callado en el auto mientras su padre lo felicita y le pregunta cosas, como que qué rayos le sucedió a su traje, pero el chico no lo escucha por estar pensando, embobado en felicidad, en lo bien que la pasó, Burt nota esto y termina sonriendo hasta llegar a casa.
Fiona está en la parte trasera del carrito de su tía abuela la cual no media palabra, pero esto no molesta a la chica ya que, también embobada en felicidad, piensa en lo bien que la pasó, y que el detalle de que la Sra. Munson haya sido flexible es más que suficiente.
Ambos chicos llegan a sus respectivas casas por separado, se quitan las prendas en las que tanto trabajaron, Coop se limpia algunas de sus heridas y los dos se ponen sus pijamas para finalmente dormir viendo el techo.
Como es de esperarse no pueden dormir, pero esta vez, el insomnio es por buenas razones... No por inseguridades ni miedos... Sino por cariño, felicidad y, aunque sea una emoción muy nueva para ellos, amor...