Just In
Community
Forum
V
More
Yoruki Hiiragizawa PM
Biography
Joined May '03

[V.2017]

Nome: Pode me chamar de Yoru.

Idade: 31 anos.

Escrevo sobre: Eu adoro escrever sobre uma porção de coisas, mas por aqui, meu tema principal é Card Captor Sakura (pelo menos em português). Tenho andado um pouco afastada desse “espaço” ultimamente, mas não significa que não tenha nada encaminhado sobre CCS; a quem possa interessar: estou tentando fazer algumas coisas diferentes no universo de Mass Effect (em inglês).

Trabalhando atualmente em:

meus projetos individuais de CCS estão em hiato, no momento.

Parceria: Trabalhando como revisora e coautora em FEITICEIROS, com a Kath Klein e a Rô.

[V.2017.2 – English Trial]

Name: You may call me Yoru.

Age: 31 y. o.

I write about: I love writing about a lot of things, but my main category here is Card Captor Sakura (at least in Portuguese). I’m in a kind of ‘leave of absence’ from it, though. I’m using the opportunity to expand my horizons and try something a little different within the universe of Mass Effect, let’s see how that plays out.

Working on:

Mass Effect: Outsider’s Looks and Say You Will. Partnership: I'm translating this Mulan style Card Captor Sakura story. Check it on the link bellow.

Flower of China, by Kath Klein.

Translated by Yoruki Hiiragizawa. In medieval China, women were treated as objects by the men. Their sole purpose in life, either provide children for their husbands OR pleasure for those who could pay. When kindhearted Sakura defies conventions, her Fate forges her into a brave soldier, proving to an arrogant military man that women aren't exactly the weaker sex. UA.

Link para playlist de FEITICEIROS no Spotify: https(://)play(.)spotify(.)com/user/22rlnulqqvg674k2ys6fjo35y/playlist/7k4ae3qiQIE2y8l0Mv4Nv4
Author: Follow Favorite

Twitter . Help . Sign Up . Cookies . Privacy . Terms of Service